论文部分内容阅读
朝鲜朝汉语官话语音“质正”制度运行,具有记录汉语语音声、韵和调的重要功能。制度运行却直接影响到朝鲜汉语教科书和工具书对语音的“质正”与记录,是其音系性质问题研究的重要参考和大前提。语言制度运行、沿革与朝鲜汉语教科书和工具书官话语音音系演变的关系密切。这为分析朝鲜朝汉语官话语音质正制度特点,研究明清官话语音性质等问题提供了新的材料和视角。
North Korea Mandarin Chinese voice “quality ” system operation, with the recording of Chinese voice sound, rhyme and tone of the important functions. The system operation has a direct impact on the “quality” and recording of the Korean Chinese textbooks and reference books for pronunciation, which is an important reference and premise for the study of the nature of phonology. The operation of the linguistic system has been closely linked to the evolvement of the official phonetic system of Korean Chinese textbooks and reference books. This provides new materials and perspectives for analyzing the characteristics of the official Chinese voice quality system in North Korea and North Korea, and studying the phonetic features of the official language in the Ming and Qing Dynasties.