【摘 要】
：
【正】 现代戏剧对于莎士比亚的理解阐释和舞台呈现方式,正印合了歌德曾经对莎士比亚所有过的评介——“说不尽”。如何使莎士比亚内涵丰厚的剧作在舞台上更为现代化、民族化
论文部分内容阅读
【正】 现代戏剧对于莎士比亚的理解阐释和舞台呈现方式,正印合了歌德曾经对莎士比亚所有过的评介——“说不尽”。如何使莎士比亚内涵丰厚的剧作在舞台上更为现代化、民族化、大众化,已越来越成为各国戏剧家们共同感兴趣。并且尽心探讨尝试的问题。在中国首届莎士比亚戏剧节中,曾出现过京剧《奥赛罗》、越剧《第十二夜》、黄梅戏《无事生非》、昆剧《血手记》(《麦克白斯》)等,引起了不小的反响。而在美国的戏剧舞台上,莎士比亚的戏更是千姿百态,
其他文献
【正】 一 我国古典剧目之多,用“剧山曲海”来形容毫不过分。以庄一拂的《古典戏曲存目汇考》为例,其中收入戏文凡三百二十余种、杂剧一千八百三十余种、传奇二千五百九十余
【正】 边寿民(1684—1752)初名维祺,字颐公,又字渐僧、墨仙,号绰绰道人、六如居士,晚号苇间居士、苇间老民。淮安人。边寿民多才多艺,诗、书、画俱工,山水、人物、花鸟兼擅,
【正】 一、群体效应的形成。 物以类聚,人以群分。主要是由于艺术观点的接近(其次包括区域、亲缘、师承等诸多因素),艺术工作者很自然地形成某种松散群体。在这种群体内部,
【正】 陆萼庭先生的《昆剧演出史稿》,以及胡忌、刘致中先生的《昆剧发展史》两书,在发掘昆剧演出史料方面,用力甚勤,贡献甚多。笔者心仪己久,欲效前贤也久之。本文大致是19
【正】 苏州评弹以说、噱、弹、唱为主要手段。后来,为突出说唱故事中的人物形象,又增加了一个“演”。所谓“演”主要指在叙述或演唱过程中的“现身表演”,即行家所称的“起
【正】 1674年,李渔完成了自己作品全集的编订整理。这一全集后来以《笠翁一家言》的名字正式问世。 从语义上说,“一家言”这个概念可以有多种不同的、甚至是截然相反的解释
【正】 京剧从1790年它的前身高朗亭率领三庆徽班进北京算起,已有二百年的历史了。当时,它和陆续到京的四喜、春台和和春三个徽班,称为有名的“四大徽班”。 道光八年后(1828
【正】 江泽民总书记的“七·一”讲话,就文化工作方面的内容而言,可以说是继1979年邓小平同志在文代会上的《祝词》之后,党中央关于文化艺术工作的又一纲领性文献,对现
【正】 作为中国古典戏曲艺术集大成者的京剧,在短短一百多年间,曾取得了辉煌的成就,在艺术史上留下了极其光辉的一页。然而今天它却呈现出一派令人难堪的颓势。为了摆脱困境
【正】 江苏省锡剧团晋京献演的新编古装锡剧《南归记》,是一部难得的好戏,它以精采的曲辞、优美的表演、典雅的音乐、别致的景饰,博得了首都观众和戏剧同行的交口称赞。限于