宁波民间艺术享誉土耳其

来源 :文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:second5201314
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  
  8月17目至30日,宁波民间艺术团一行35人受文化部指派,赴土耳其参加伊兹密尔国际文化节和库布克国际文化节。这是宁波文化首次代表中国出访,亮相国际舞台。在土耳其的15天里,宁波民间艺术团共进行了10多场演出,奉化布龙、象山渔鼓、采茶舞和渔歌号子等民间艺术一出场就以独特的东方魅力征服了土耳其的观众,在当地刮起了一股不小的“中国风”。
  宁波民间艺术团赴土耳其参加国际艺术节,这是宁波非物质文化遗产小心翼翼地向世界迈出的第一步,却出乎意料地获得了极大的成功,来自东方的民间艺术震撼了土耳其这个横跨欧亚大陆的国家。“东方的艺术太神奇了!”几乎每个看过演出的当地市民都会情不自禁地竖起大拇指。奉化布龙、象山海达渔鼓、采茶舞和渔歌号子4个体现东方古老传统,又具有时尚视觉元素的节目受到了伊兹密尔和库布克当地市民的热情追捧。宁波民间艺术团在两个艺术节上都受到了异乎寻常的关注,以致于同样应邀参加艺术节的外国友人不无妒意地对宁波民间艺术团团长说,“你们的掌声太多,闪光灯太亮了,我们的节目也很精彩,但风头都被你们盖掉了。”
  伊兹密尔是土耳其的第三大城市,是爱琴海地区的文化中心和最古老的城市之一,拥有5000年历史。始于1990年的伊兹密尔国际文化节每年举办一届,是土耳其最重要的国际文化交流活动之一。今年是伊兹密尔国际文化节参加国家最多的一次,除了代表中国的宁波民间艺术团外,还有来自乌克兰、罗马尼亚、斯洛文尼亚、法国、西班牙、波多黎各、白俄罗斯、荷兰等14个国家的数百名民间艺术家。
  
  在伊兹密尔,宁波民间艺术团参加了开幕式巡游、广场表演、艺术中心演出、市民狂欢、闭幕式等多场活动。开幕式巡游在位于爱琴海之畔的伊兹密尔国际文化公园举行,巡游路程大约1公里长。当奉化奉港高级中学奉化布龙传承基地的10名学生挥舞着18米的“长龙”,象山渔鼓队的10名队员欢快地跳着渔鼓舞出场时,立刻成了整支巡游队伍的关注焦点。在伊兹密尔一家网络媒体供职的耐弗茨冈一路跟随着宁波民间艺术团,惊叹、赞美之词溢于言表:“太棒了,我从来没有看到过这样奇特的演出!”事实上,几乎所有的观众都像耐弗茨冈一样,对来自东方的宁波民间艺术表现出了极大的好奇。国际文化公园一边是大海,一边是露天餐厅,宁波民间艺术团经过时,在露天餐厅就餐的当地市民纷纷站起身来鼓掌、招手,更有观众拿出相机、手机拍下这精彩的一刻。此后,在广场表演和市民狂欢等众多活动中,宁波民间艺术团的节目总是在观众的如雷掌声中出场,在如潮而至的热情欢呼中结束。观众太热情,以致于最后组委会不得不动用警力来为宁波民间艺术团的入场和出场“开道”。土耳其西部的各大报纸如《土耳其自由民主报·爱琴海版》《伊兹密尔报》等纷纷刊登宁波民间艺术团的大幅演出照片,土耳其西部最大的电视台爱琴海电视台更是在参加的14个国家中独独挑中宁波民间艺术团的节目,进行20分钟的现场直播。除了当地市民,参加伊兹密尔国际文化节的外国友人也对宁波民间艺术团的节目表现出了极大的兴趣。不少国家的民间艺术家纷纷找到宁波团的驻地,要求现场学艺。罗马尼亚和塞浦路斯代表团的领队更是在观看了宁波团的节目后,当场送来各自国家民间艺术节的资料,并口头邀请宁波民间艺术团明年参加他们国家举办的民间艺术节。
  
  库布克位于土耳其首都安卡拉市,库布克国际文化节也是土耳其国际性文化艺术节庆活动之一。在库布克,宁波民间艺术团受到了高规格的接待。土耳其议长柯克萨尔·托普坦、土耳其执政党白党副主席、安卡拉省行政长官及库布克市市长从媒体上知道宁波民间艺术团在伊兹密尔的精彩表现后,在宁波民间艺术团到达库布克市的第二天,即分别安排时间接见艺术团的代表。尽管在库布克国际艺术节上,宁波民间艺术团只有两天3场演出,但奉化布龙和象山海达渔鼓再次在各国的节目中“独占花魁”。每当宁波的节目亮相,台下总是响起如雷的掌声。面对此景,库布克市长兴奋地赞扬说,这是库布克国际艺术节举办5年来,他所看到的最精彩的演出!
  宁波民间艺术团在土耳其的精彩表现,也受到了中国驻土耳其大使馆大使和文化参赞的高度评价。8月27日,祖籍宁波东钱湖的中国驻土耳其大使孙国祥在大使馆接见宁波民间艺术团全体成员时,动情地说道,“我为家乡有这么精彩的非物质文化遗产节目而自豪,为你们在土耳其的精彩演出感到十分高兴。你们为祖国争了光,感谢你们!”文化参赞史瑞琳表示,宁波民间艺术团堪称是近5年来他们所掌握的国内赴土艺术团中,最受当地欢迎的团体。
  
  此次出访的宁波民间艺术团由35人组成,除4名乐队成员外,其他演员都是普通群众。文化节上表演的奉化布龙、象山渔鼓、采茶舞、渔歌号子等4个节目,是从30多个宁波非物质文化遗产节目中精选出来的,其中9节奉化布龙以其丰富多变的表演套路、高超的动作技巧、整体的默契配合、富于想象力的表现手法而独具特色,2006年6月被列为首批国家非物质文化遗产代表作名录;象山渔鼓起源于当地悠久的民俗文化,糅合现代元素,充分运用手鼓、腰鼓、鞋鼓等,表达了东海渔民豪迈的气概和共庆丰收的欢乐场面,散发出浓浓的地域文化特色,曾获文化部“群星奖”、广场舞蹈群星表演奖;采茶舞为浙江优秀民间歌舞,乐曲采用浙江民间音调的特点,欢快、跳跃,再现了采茶姑娘青春焕发的风貌,被联合国科教文组织作为亚太地区优秀民族歌舞保存起来,并被推荐为这一地区的音乐教材;渔歌号子声音粗犷、悠扬,载歌载舞,感情充沛,节奏有力明快,以激越豪放的号子抒发着渔家人对生活和劳动的激情,她是东海渔区人民生活的缩影,渔民劳动场景的真实写照,此节目曾获中国渔歌号子邀请赛金奖。
  “越是民族的越是世界的。”宁波非物质文化遗产第一次组团走出国门就大获成功,在爱琴海刮起了一阵“中国风”,向世界充分展示了中国尤其是宁波优秀的地域文化和民间艺术,充分说明了非物质文化遗产“走出去”大有可为。目前世界各国举办的民间艺术节有500多个,宁波作为中国东南沿海重要的港口城市、长江三角洲南翼经济中心和国家历史文化名城,今后要进一步利用好丰富的文化资源,向世界展示宁波的文化,提升城市的国际影响力。
其他文献
文章从湖湘文化与高校校园视觉文化建设的为角度出发,分析高校校园视觉文化内涵与现状,提出融合湖湘文化的高校校园视觉文化建设方法,希望能为同行老师的教学研究提供参考。
在不整合输导模式研究的基础上,定量表征了不整合输导油气能力。不整合主要通过水进层的连通孔隙系统和半风化岩石层的孔—缝系统输导油气,平面上存在发散运移和汇聚运移2种
中国私营企业在与意大利企业“交手”时,应全面了解对方的交易心态、谈判缔约的诀窍以及交割前后的注意事项,以提高交易的成功率。2005年,中国在意大利的实际投资总额仅为七
哈尔滨焊接研究所药芯焊丝事业部,依托于“高效优质焊接新技术国家工程研究中心”的药芯焊丝生产基地,凭借哈尔滨焊接研究所多年来取得的科研成果及强大的科研开发实力,专业
美术史课程是高校美术专业教学的重要课程,通过美术史学习可以让学生了解美术在社会中的地位和美术发展的规律,从而提高自身的美术鉴赏能力和美学修养。如何提高学生对本课程的
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
在当前的社会发展中,音乐作品对人们的生活情趣产生的影响已经愈来愈大,通过对音乐的欣赏能够陶冶情操,大学的音乐教学能够使得学生在音乐的欣赏能力方面得到加强,而通过影视音乐
高校是人才培养的重要场所,肩负着为经济社会发展提供优秀人才资源的重任。然而当前我国高校在人才培养中还存在专业设置与社会需求脱节、培养模式单一等问题。因此,高校应合
概述ASME有关TOFD检测缺陷测深定高校验演示的要领,包括校验试块的型式、系统校验的要点、定量原理和定量评价,以及误差分析等,旨在控制焊接缺陷超声检测定量精确度,为工程应
模具滑动零件表面最理想的保护HASCO的DLC系列模具标准件优化了摩擦、磨损以及润滑方面的性能.最优化的摩擦学性能显著的提高了模具使用寿命,让模具生产中磨损变得最小并为提