论文部分内容阅读
策划人语:现代市场经济体系奉亚当·斯密为圭臬,自由贸易早已成了一个“国际准则”。然而,现实中的自由贸易从来都是加定语的,各种形式的重商主义或贸易保护主义一直在不断改头换面地重现。中国“入世”十周年,其间遭遇的贸易保护主义不计其数,绿色贸易壁垒即是其中之一种。所谓绿色贸易,并非单指绿色商品领域的贸易,更是对自由贸易的绿色限定。它对不符合环境标准的商品采取各种限制性进口措施,这些标准和措施现在已经发展为“绿色贸易壁垒”。但在生态主义已成为一种普世价值的今天,这种对自由贸易的限定却显得合情合理。
Planning language: modern market economic system was Adam Adam Smith, free trade has long been an “international standard”. However, free trade in reality has always been a definitive language, and various forms of mercantilism or protectionism have been constantly reappearing. Ten years after China’s accession to the WTO, there were countless trade protectionism trades. Green trade barriers were one of them. The so-called green trade does not refer to the trade in green goods alone, but rather to the green limits of free trade. It adopts various restrictive import measures for commodities that do not meet environmental standards. These standards and measures have now been developed into “green trade barriers.” But today, when ecologicalism has become a universal value, this limitation of free trade seems reasonable and reasonable.