论文部分内容阅读
内容摘要：《冯国瑞敦煌莫高窟杂诗五十首》系冯国瑞先生于1955年参观敦煌莫高窟时所作，它们反映出50年代莫高窟人对敦煌艺术的基本理解，且未收入《绛华楼诗集》当中，故将此加以校注刊布，以慰先生后裔宏愿。笔者校录时保持原稿全貌，诗句中夹有原注者照录不变，文中出现有题记年代误识、文字疏漏、窟号错乱、句义有疑及引用典故者，在注释中一一注出。
关键词：冯国瑞；敦煌杂诗；五十首；校注
中图分类号：1207.2 文献标识码：A 文章编号：1000-4106(2008)02-0090-07
冯国瑞(1901—1963)，字仲翔，号牛翁，又号渔翁，晚号麦积山樵、石莲谷人，甘肃天水人。为陇右著名学者、诗人。早年就读于甘肃省立第三中学，同时在存古学社师从前清翰林哈锐，进士任承允学诗和研读古文。1922年，考入南京东南大学，1926年秋毕业。同年，又考入北京清华学校国学研究院，时研究院主任为吴宓，教授为王国维、梁启超、陈寅恪、赵元任，讲师为李济等，皆是著名学者。就读清华期间，尤得梁启超赏识。1927年夏毕业。先后曾任甘谷县立中学、甘肃省立第三中学教员，甘肃省通志局分纂，兰州中山大学(后改为兰州大学)教员，青海省政府秘书长，陕西省政府顾问，兰州大学中文系教授、系主任，兼任西北师范学院国文系教授。解放后，任兰州图书馆特藏部主任，甘肃省文物管理委员会主任。甘肃省政府文化教育委员会委员，甘肃省文史馆馆员。1963年3月13日病卒，享年63岁。
“仲翔博学多闻，其诗才气横溢，音节繁会，长篇极意铺陈，而能得其要领；短篇取材宏富，亦能方轨先正。”冯君诗著频丰，刊行有《绛华楼诗集》，另有散篇诗作发表。先生曾于20世纪50年代中期参观考察莫高窟，作《杂诗五十首》一篇。《杂诗》局促于记叙，虽非上品，但所记见闻颇系统，它反映了50年代人们(可能主要是常书鸿先生)对莫高窟艺术史的基本理解，有一定参考价值。今有先生嫡孙(冯念武)将祖父手稿复印一份赠敦煌研究院，笔者拜读时发现虽有冯国瑛、冯国磷二氏先后整理、增补刊印《绛华楼诗集》及其他诗作，但均未见收录该诗稿，有兴之余得以校注，在此刊出，以慰先生后裔宏愿。
一
不到敦煌漫六年，重来正好夏初天。绿阴如幕笼崖窟，得意振衣绣佛前。
鸣沙窟外有余音，党水北流耀碎金。绝似冷泉灵隐路，千章夏木拱禅林。
三
西来象教犍陀罗，中土交流异采多。晋魏权舆迄唐宋，登临览胜一高歌。
四
宏我两京炎汉光，涂将胡粉界朱匡。佛图天竺参中法，寰宇更无此宝藏。
《北堂书钞·设官部》引《汉官仪》：“奏事光明殿省，皆胡粉涂书，古贤人淑女。”《初学记·居处部》引蔡质《汉仪》：“省中皆以胡粉涂壁，紫朱界之，画古烈士。”
五
窟兴西晋不须猜，史证敦煌释道开。岩谷穷栖勤服炼，石虎消沉肯再来。
《法苑珠林·冥祥记》：“西晋沙门释道开，燉煌人。出家山居三十年后，唯吞小石子，行步如飞。石虎建武二年自西平迎来。”
六
典午纷更鲜孑遗，靖恭文献萃未衰。当时画手兴边郡，图写宋纤事可稽。
《十七史蒙求》：“晋宋纤，字令艾。敦煌人。隐于酒泉南山。不应州郡辟命，太守杨宣画其象于阁上。出入视之。卒，谥亢虚先生。”
七
石匠曾闻雷卑石，塑师难遇杨会之。琢镌瑞像穷金雘，到处无名段段奇。
《法苑珠林·感应录》：“石匠雷卑石等，造释迦像。坐高三尺五寸，连光及座通高六尺五寸，尽琢镌之奇，穷金雘之妙。”
八
敦煌古镜出巴黎，建窟永和赖此题。纷裂华夷当日事，不忘晋朔玉门西。
巴黎藏P.二六九一敦煌出《沙州城土镜》，建窟在晋穆帝永和九年。
九
残卷咸安纸韧坚，犹存正翔义熙前。列窟何从分晋魏，真维呵壁问青天。
友人尚存东晋《道行品法句经》有“咸安三年十月二十沙弥净明题记。”
十
艺风两魏接高齐，诩诩入神望欲迷。因念画工曹仲达，传摹西瑞更堪题。
《西域传》记隋文帝开教沙门明宪，从高齐道长法师，得画像一本，图写流布，遍于宇内。时有北齐画工曹仲达者，善于丹青，妙画梵迹，传摹西瑞。
十一
乐傅法良迹已陈，传闻建窟始西秦。难寻索靖仙岩字，想像劈窠笔有神。
周柱国《李君修佛龛碑》有云：“莫高窟者，厥初秦建元二年，有沙门乐傅，戒行清虚，执心恬静，常杖锡林野，行至此山，忽见金光，状有千佛，……造窟一龛。次有法良禅师，从东届此，又于傅师龛侧，更即营建。伽蓝之起，滥觞于二僧。”六十三窟唐人题记“晋司空索靖题壁号仙岩寺。”
十二
继躅傅师大代强，瓜州刺史东阳王。写经普泰存天壤，更证唐碑记载详。
周柱国《李君修佛龛碑》有云：“乐傅、法良发其宗，建平、东阳弘其迹。”《魏书·孝庄纪》，建义二年八月丁卯，封瓜州刺史元太荣为东阳王。《周书》<申徽>、<令狐整传>，俱作东阳王荣，可知刺史东阳王即元荣。石室写本《摩诃衍十八不共法卷》，有大代普泰二年东阳王元荣题记。
十三
元魏百余石窟群，中心柱上雨花纷。四围隐塑窥经变，亲见庄严异耳闻。
十四
伟矣舍身饲虎图，掷还肢体血模糊。旁观犹羡庞儿俊，顶踵利人墨者徒。
二五四窟有北魏画饲虎图。
十五
藻井纷繁四壁同，翻摹几载展青宫。画人微惜轻文字，书法阙临大统雄。
二八五西魏窟，曾临摹全窟壁画在北京故宫展出。今见此窟经变，说明甚多。且有大统四年等题记，似应与画并重为宜。
十六
绕阁腾云舞带开，诸天飞去复飞来。何妨化却身千亿，一个妙姝一善才。
十七
挥毫雄健张肌肉，厚粉浓堆变眼皮。铅褪才知非本相，几多供养余丽姿。
魏画多铅褪变色者，于墙角壁端较阴暗处，仍有不变色，依然姣好。凡粉白高鼻及粉白大眼皮皆非本相。
十八
折腰行似穿山甲，竭力看如比目鱼。表里石龛罗万象，十年一榻可安居。
十九
当年窟外有巡廊，廊断壁穿损画墙。规复旧观今日事，措持莫再待商量。
二五九号魏窟，危崖绝壁，亟待支柱。
二十
“莫高”本义肇于隋，发愿宏文剩墨题。佳句《小弁》须记取，分明托意在毛诗。
二一
沙碛曼蜒势莫高，九层杰阁响云墩。嘉名肇锡原《诗》义，寄兴山泉石室牢。
莫高窟：根据“莫高窟”六种文字之至元残碣，以为自元代始有此名。又有以“莫”当作 “漠”为解者。此次在四二三号隋窟正面佛像须弥座正中，有隋人墨迹发愿文中“莫高窟”三字。确知“莫高”解释实见《诗·小弁》(八章)：“莫高匪山，莫浚匪泉。”其意甚显。
二二
六朝文藻擅风华，镂月铺金赋璨霞。开皇喜见真题记，独留奇迹在瓜沙。
三○二隋窟有“开皇十六年”题记，绘塑风格得由此断定，隋代窟群其数逾百。
二三
隋塑精微意奥深，绛唇启齿似闻音。神威金甲天王怒，不觉斯须毛发森。
二○六隋窟塑画绝胜，天王神采奕奕，尤为生动。
二四
初盛中晚诗分野，画里犹然有四唐。领略刚柔兼气韵，吟坛艺苑久齐芳。
二五
平生癖嗜耽金石，深刻大书作讨探。残碣犹能存信史，武周圣历有千龛。
周柱国《李君修佛龛碑》有云：“推甲子四百他岁，计窟室一千余龛，今见置僧徒。”为初唐窟群最盛之证。
二六
缁素云趋杂管弦，雕檀镂壁极优阗。仙禽瑞兽纷翔顾，珍木奇花竞绚妍。
二七
经变西方净土雄，楼台高矗盛唐风。殚精竭智真能手，不让丹青右相工。
二八
涅檠法相见三铺，画塑相参绝世无。体貌衣冠风尚异，大蕃回鹘杂羌胡。
二九
垂拱二年题记存，留名造窟望黄昏。大笔特书华尔纳，盗画壁间尚有痕。
三三五窟有：“垂拱二年优婆夷奉高张思义所造。”及盗画痕迹数处。
三十
毁宋出唐总是灾，群姝屏列乐廷瓌。蛾眉秦虢簪花美，夺得周郎绢本来。
一三○唐窟前壁有乐廷瑰侍婢画，系张大千剥出者。邓白有临本，大似周防美女簪花图。
三一
大历诗人传十子，沙州贞石刻双文。敦煌博士阴庭诫，净刹雄才张一军。
一四八窟有“大历十一年”《李府君再修功德碑》，多关史事，补辑材料，文系阴庭诫作，尤为瑰丽。
三二
雍容帝释画图中，仿佛阎吴真丽雄。久矣凌烟无寸迹，瓜沙终古见唐风。
三三
一家眷属丽兼腴，八部天龙武且都。最是维摩神态异，病躯说法对文殊。
三四
顾画难评女史箴，无名作者有深心。上元绘记真稀有，此事不忘告艺林。
三八六窟有：“上元三年”绘记。
三五
石室晚清发秘储，写经缣素劫无余。借钞域外流传感，几许人间未见书。
三六
藏经洞里久勾留，林下双姝写俊游。尘榻画鞋不飞去，留将遗事话千秋。
一七窟为旧藏经洞，壁间存晚唐画二佳人，土榻侧画有双鞋。
三七
凿开第二藏经洞，败壁记年余广顺。庋阁犹存一卷无，踟踌搔首将谁问。
近年发现一二六窟有五代后周“广顺三年”题记一则。绕洞有泥台，架板仅余碎屑，字纸不成片段。
三八
索勋造窟最高层，唐建仍存柱八棱。徙倚危栏瞻望久，三危对峙势崚嶒。
一九六窟唐建窟檐复原工程甚妥，壁间有墨迹题记：“敕归义军节度使瓜州伊西等州管内视察处置押蕃落营田诸使定□军检校吏部尚书兼御史大夫钜鹿郡开国公食邑二千户实封三百户赐紫金鱼袋上柱国索勋一心供养”
三九
纪功始见泥塑碑，雕额画存技更奇。文字空传叙利亚，何时没灭至今疑。
四十
一角张骞奉使图，晚唐墨沈亦模糊@。艰难史事怀畴昔，沙漠从今变坦途。
四一
道场涌现五台山，法绘惊人赞普贤。文字偏旁创西夏，联姻婚媾贵于阗。
六一窟五台山图极宏伟。
四二
节度瓜沙十一州，张曹接踵愿心稠。夫人娘子都供养，盛矣出行列八驺。
四三
女冠剃度对花奁，有耳在墙口欲箝。些子微情能入画，无穷经变是华严。
四四
诸相天人万态垂，蛇身人首传伏羲。何须更作龙王解，神话权奇属画师。
三六一窟前壁有蛇身人首画。
四五
宋建翠飞雁翅伸，檐题开宝字如新。窟群数遍诸供养，微笑拈花如意轮。
四四四窟宋木建窟檐有：“……开宝九年……曹延恭……”题记。
四六
西夏窟群赋色微，河山俶扰见斜晖。犹将藻井穷心力，图案精工世所稀。
二○七西夏窟藻井画颇盛。
四七
绝壁升梯兴正酣，枯禅密教画中参。未闻枕秘时轮义，不坏金刚共此龛。
四六五元窟在窟群以北山尽处。
四八
支解如来事见频，裂肤剥夺更何人。遗闻重问王圆禄，巨盗难忘斯坦因。
四九
新编四百八十窟，沙漠南移亦足虞。唐代千龛剩今日，发微启秘望前途。
五十
艺苑精研十五年，常公健者更无前。栖迟五日欣瞻仰，赢得西行《野获篇》。
(责任编辑 包菁萍)
关键词：冯国瑞；敦煌杂诗；五十首；校注
中图分类号：1207.2 文献标识码：A 文章编号：1000-4106(2008)02-0090-07
冯国瑞(1901—1963)，字仲翔，号牛翁，又号渔翁，晚号麦积山樵、石莲谷人，甘肃天水人。为陇右著名学者、诗人。早年就读于甘肃省立第三中学，同时在存古学社师从前清翰林哈锐，进士任承允学诗和研读古文。1922年，考入南京东南大学，1926年秋毕业。同年，又考入北京清华学校国学研究院，时研究院主任为吴宓，教授为王国维、梁启超、陈寅恪、赵元任，讲师为李济等，皆是著名学者。就读清华期间，尤得梁启超赏识。1927年夏毕业。先后曾任甘谷县立中学、甘肃省立第三中学教员，甘肃省通志局分纂，兰州中山大学(后改为兰州大学)教员，青海省政府秘书长，陕西省政府顾问，兰州大学中文系教授、系主任，兼任西北师范学院国文系教授。解放后，任兰州图书馆特藏部主任，甘肃省文物管理委员会主任。甘肃省政府文化教育委员会委员，甘肃省文史馆馆员。1963年3月13日病卒，享年63岁。
“仲翔博学多闻，其诗才气横溢，音节繁会，长篇极意铺陈，而能得其要领；短篇取材宏富，亦能方轨先正。”冯君诗著频丰，刊行有《绛华楼诗集》，另有散篇诗作发表。先生曾于20世纪50年代中期参观考察莫高窟，作《杂诗五十首》一篇。《杂诗》局促于记叙，虽非上品，但所记见闻颇系统，它反映了50年代人们(可能主要是常书鸿先生)对莫高窟艺术史的基本理解，有一定参考价值。今有先生嫡孙(冯念武)将祖父手稿复印一份赠敦煌研究院，笔者拜读时发现虽有冯国瑛、冯国磷二氏先后整理、增补刊印《绛华楼诗集》及其他诗作，但均未见收录该诗稿，有兴之余得以校注，在此刊出，以慰先生后裔宏愿。
一
不到敦煌漫六年，重来正好夏初天。绿阴如幕笼崖窟，得意振衣绣佛前。
鸣沙窟外有余音，党水北流耀碎金。绝似冷泉灵隐路，千章夏木拱禅林。
三
西来象教犍陀罗，中土交流异采多。晋魏权舆迄唐宋，登临览胜一高歌。
四
宏我两京炎汉光，涂将胡粉界朱匡。佛图天竺参中法，寰宇更无此宝藏。
《北堂书钞·设官部》引《汉官仪》：“奏事光明殿省，皆胡粉涂书，古贤人淑女。”《初学记·居处部》引蔡质《汉仪》：“省中皆以胡粉涂壁，紫朱界之，画古烈士。”
五
窟兴西晋不须猜，史证敦煌释道开。岩谷穷栖勤服炼，石虎消沉肯再来。
《法苑珠林·冥祥记》：“西晋沙门释道开，燉煌人。出家山居三十年后，唯吞小石子，行步如飞。石虎建武二年自西平迎来。”
六
典午纷更鲜孑遗，靖恭文献萃未衰。当时画手兴边郡，图写宋纤事可稽。
《十七史蒙求》：“晋宋纤，字令艾。敦煌人。隐于酒泉南山。不应州郡辟命，太守杨宣画其象于阁上。出入视之。卒，谥亢虚先生。”
七
石匠曾闻雷卑石，塑师难遇杨会之。琢镌瑞像穷金雘，到处无名段段奇。
《法苑珠林·感应录》：“石匠雷卑石等，造释迦像。坐高三尺五寸，连光及座通高六尺五寸，尽琢镌之奇，穷金雘之妙。”
八
敦煌古镜出巴黎，建窟永和赖此题。纷裂华夷当日事，不忘晋朔玉门西。
巴黎藏P.二六九一敦煌出《沙州城土镜》，建窟在晋穆帝永和九年。
九
残卷咸安纸韧坚，犹存正翔义熙前。列窟何从分晋魏，真维呵壁问青天。
友人尚存东晋《道行品法句经》有“咸安三年十月二十沙弥净明题记。”
十
艺风两魏接高齐，诩诩入神望欲迷。因念画工曹仲达，传摹西瑞更堪题。
《西域传》记隋文帝开教沙门明宪，从高齐道长法师，得画像一本，图写流布，遍于宇内。时有北齐画工曹仲达者，善于丹青，妙画梵迹，传摹西瑞。
十一
乐傅法良迹已陈，传闻建窟始西秦。难寻索靖仙岩字，想像劈窠笔有神。
周柱国《李君修佛龛碑》有云：“莫高窟者，厥初秦建元二年，有沙门乐傅，戒行清虚，执心恬静，常杖锡林野，行至此山，忽见金光，状有千佛，……造窟一龛。次有法良禅师，从东届此，又于傅师龛侧，更即营建。伽蓝之起，滥觞于二僧。”六十三窟唐人题记“晋司空索靖题壁号仙岩寺。”
十二
继躅傅师大代强，瓜州刺史东阳王。写经普泰存天壤，更证唐碑记载详。
周柱国《李君修佛龛碑》有云：“乐傅、法良发其宗，建平、东阳弘其迹。”《魏书·孝庄纪》，建义二年八月丁卯，封瓜州刺史元太荣为东阳王。《周书》<申徽>、<令狐整传>，俱作东阳王荣，可知刺史东阳王即元荣。石室写本《摩诃衍十八不共法卷》，有大代普泰二年东阳王元荣题记。
十三
元魏百余石窟群，中心柱上雨花纷。四围隐塑窥经变，亲见庄严异耳闻。
十四
伟矣舍身饲虎图，掷还肢体血模糊。旁观犹羡庞儿俊，顶踵利人墨者徒。
二五四窟有北魏画饲虎图。
十五
藻井纷繁四壁同，翻摹几载展青宫。画人微惜轻文字，书法阙临大统雄。
二八五西魏窟，曾临摹全窟壁画在北京故宫展出。今见此窟经变，说明甚多。且有大统四年等题记，似应与画并重为宜。
十六
绕阁腾云舞带开，诸天飞去复飞来。何妨化却身千亿，一个妙姝一善才。
十七
挥毫雄健张肌肉，厚粉浓堆变眼皮。铅褪才知非本相，几多供养余丽姿。
魏画多铅褪变色者，于墙角壁端较阴暗处，仍有不变色，依然姣好。凡粉白高鼻及粉白大眼皮皆非本相。
十八
折腰行似穿山甲，竭力看如比目鱼。表里石龛罗万象，十年一榻可安居。
十九
当年窟外有巡廊，廊断壁穿损画墙。规复旧观今日事，措持莫再待商量。
二五九号魏窟，危崖绝壁，亟待支柱。
二十
“莫高”本义肇于隋，发愿宏文剩墨题。佳句《小弁》须记取，分明托意在毛诗。
二一
沙碛曼蜒势莫高，九层杰阁响云墩。嘉名肇锡原《诗》义，寄兴山泉石室牢。
莫高窟：根据“莫高窟”六种文字之至元残碣，以为自元代始有此名。又有以“莫”当作 “漠”为解者。此次在四二三号隋窟正面佛像须弥座正中，有隋人墨迹发愿文中“莫高窟”三字。确知“莫高”解释实见《诗·小弁》(八章)：“莫高匪山，莫浚匪泉。”其意甚显。
二二
六朝文藻擅风华，镂月铺金赋璨霞。开皇喜见真题记，独留奇迹在瓜沙。
三○二隋窟有“开皇十六年”题记，绘塑风格得由此断定，隋代窟群其数逾百。
二三
隋塑精微意奥深，绛唇启齿似闻音。神威金甲天王怒，不觉斯须毛发森。
二○六隋窟塑画绝胜，天王神采奕奕，尤为生动。
二四
初盛中晚诗分野，画里犹然有四唐。领略刚柔兼气韵，吟坛艺苑久齐芳。
二五
平生癖嗜耽金石，深刻大书作讨探。残碣犹能存信史，武周圣历有千龛。
周柱国《李君修佛龛碑》有云：“推甲子四百他岁，计窟室一千余龛，今见置僧徒。”为初唐窟群最盛之证。
二六
缁素云趋杂管弦，雕檀镂壁极优阗。仙禽瑞兽纷翔顾，珍木奇花竞绚妍。
二七
经变西方净土雄，楼台高矗盛唐风。殚精竭智真能手，不让丹青右相工。
二八
涅檠法相见三铺，画塑相参绝世无。体貌衣冠风尚异，大蕃回鹘杂羌胡。
二九
垂拱二年题记存，留名造窟望黄昏。大笔特书华尔纳，盗画壁间尚有痕。
三三五窟有：“垂拱二年优婆夷奉高张思义所造。”及盗画痕迹数处。
三十
毁宋出唐总是灾，群姝屏列乐廷瓌。蛾眉秦虢簪花美，夺得周郎绢本来。
一三○唐窟前壁有乐廷瑰侍婢画，系张大千剥出者。邓白有临本，大似周防美女簪花图。
三一
大历诗人传十子，沙州贞石刻双文。敦煌博士阴庭诫，净刹雄才张一军。
一四八窟有“大历十一年”《李府君再修功德碑》，多关史事，补辑材料，文系阴庭诫作，尤为瑰丽。
三二
雍容帝释画图中，仿佛阎吴真丽雄。久矣凌烟无寸迹，瓜沙终古见唐风。
三三
一家眷属丽兼腴，八部天龙武且都。最是维摩神态异，病躯说法对文殊。
三四
顾画难评女史箴，无名作者有深心。上元绘记真稀有，此事不忘告艺林。
三八六窟有：“上元三年”绘记。
三五
石室晚清发秘储，写经缣素劫无余。借钞域外流传感，几许人间未见书。
三六
藏经洞里久勾留，林下双姝写俊游。尘榻画鞋不飞去，留将遗事话千秋。
一七窟为旧藏经洞，壁间存晚唐画二佳人，土榻侧画有双鞋。
三七
凿开第二藏经洞，败壁记年余广顺。庋阁犹存一卷无，踟踌搔首将谁问。
近年发现一二六窟有五代后周“广顺三年”题记一则。绕洞有泥台，架板仅余碎屑，字纸不成片段。
三八
索勋造窟最高层，唐建仍存柱八棱。徙倚危栏瞻望久，三危对峙势崚嶒。
一九六窟唐建窟檐复原工程甚妥，壁间有墨迹题记：“敕归义军节度使瓜州伊西等州管内视察处置押蕃落营田诸使定□军检校吏部尚书兼御史大夫钜鹿郡开国公食邑二千户实封三百户赐紫金鱼袋上柱国索勋一心供养”
三九
纪功始见泥塑碑，雕额画存技更奇。文字空传叙利亚，何时没灭至今疑。
四十
一角张骞奉使图，晚唐墨沈亦模糊@。艰难史事怀畴昔，沙漠从今变坦途。
四一
道场涌现五台山，法绘惊人赞普贤。文字偏旁创西夏，联姻婚媾贵于阗。
六一窟五台山图极宏伟。
四二
节度瓜沙十一州，张曹接踵愿心稠。夫人娘子都供养，盛矣出行列八驺。
四三
女冠剃度对花奁，有耳在墙口欲箝。些子微情能入画，无穷经变是华严。
四四
诸相天人万态垂，蛇身人首传伏羲。何须更作龙王解，神话权奇属画师。
三六一窟前壁有蛇身人首画。
四五
宋建翠飞雁翅伸，檐题开宝字如新。窟群数遍诸供养，微笑拈花如意轮。
四四四窟宋木建窟檐有：“……开宝九年……曹延恭……”题记。
四六
西夏窟群赋色微，河山俶扰见斜晖。犹将藻井穷心力，图案精工世所稀。
二○七西夏窟藻井画颇盛。
四七
绝壁升梯兴正酣，枯禅密教画中参。未闻枕秘时轮义，不坏金刚共此龛。
四六五元窟在窟群以北山尽处。
四八
支解如来事见频，裂肤剥夺更何人。遗闻重问王圆禄，巨盗难忘斯坦因。
四九
新编四百八十窟，沙漠南移亦足虞。唐代千龛剩今日，发微启秘望前途。
五十
艺苑精研十五年，常公健者更无前。栖迟五日欣瞻仰，赢得西行《野获篇》。
(责任编辑 包菁萍)