论文部分内容阅读
这一期,我们向读者介绍了沈阳风动工具厂、上海工程机械厂、安阳震动器厂和吉林水工机械厂最近生产的部分新产品。这些工厂的工人和工程技术人员在阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命运动中坚持活学活用毛主席著作,解放了思想,发扬了敢想、敢干的革命精神,搞出了许多全部自己设计、自己制造的新产品和新型另部件,为我国工程机械的发展作出了有意的贡献。我们希望全行业的设计、制造和使用部门都能对这些新产品提出宝贵意见,并把本单位新产品试制和“双革”情况(尤其是在这一场史无前例的无产阶级文化大革命中出现的大量新发明、新创造等)及时函告我们,以便组织交流。
In this issue, we introduced to readers some of the new products recently produced by Shenyang Wind Tools Factory, Shanghai Construction Machinery Factory, Anyang Vibrator Factory, and Jilin Shuigong Machinery Plant. The workers and engineering technicians of these factories insisted on the use of Chairman Mao’s writings in the three revolutionary movements of class struggle, production struggle, and scientific experimentation, liberated their minds, carried forward the revolutionary spirit of daring to think and dare to do, and produced many of them all. The design, new products made by ourselves and other new components have made an intentional contribution to the development of China’s construction machinery. We hope that the design, manufacturing, and use departments of the entire industry will be able to put forward valuable opinions on these new products, and to trial-make new products and the “double-leaf” situation (especially in this unprecedented proletarian cultural revolution). A large number of new inventions, new creations, etc.) inform us in good time in order to organize exchanges.