论旅游资料翻译的特点及导游词翻译实践方法

来源 :商场现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mimi107
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从几处选自国内著名景点的英译资料出发分析了旅游资料翻译的特点以及几种在翻译过程中常见的错误。同时从译者以及相关政府部门两方面提出了相应的解决办法。
其他文献
目的:探讨健康教育执行单在深化优质护理服务、切实落实健康教育工作中的运用效果。方法:选取130例外科住院患者,随机分为观察组63例,对照组67例,观察组依据健康教育执行单开展
为了充分利用数字化技术促进书法艺术的教学和发展,提出并实现了虚拟化书法创作系统.首先构建基于三角网格的毛笔虚拟模型;然后通过常用曲线拟合笔画书写路径,并在笔画路径上
“一城阅尽五千年”的中国历史文化名城——商丘,有4000余年的建城史、1500余年的建都史,是中国重要古都,曾为帝喾高辛之都、夏朝少康中兴之都、商朝开国之都、周朝宋国之都、汉
期刊
葫芦被我国古人当作瓜类的一种,是我国栽培历史最悠久的植物之一,在距今七八千年的我国新石器遗址中曾发现亡的残果和种子遗存,文字记载也很早。它在我国古代有着极为广泛的用途
目的总结社区糖尿病患者的心理干预与护理体会。方法选取2012年7月—2013年7月期间在社区医院治疗的糖尿病患者46例,分为两组。对照组采取常规护理模式,观察组同时给予心理干
海峡两岸贸易是一个国家的内部贸易,但它同时又是主权国家与单独关税区之间的贸易,它属于国际贸易领域的研究范畴。两岸近在咫尺,同文同宗,经贸、文化交流由来已久。20世纪90
目的通过检查健康教育执行单存在的问题,提出改进措施,进一步提高健康教育质量。方法随机抽查1680份2012年9月至2014年8月医院的住院病历,由护理部质控成员对其中的健康教育执行
目的研究通过观察T2DM患者血清超敏C反应蛋白水平,同时与下肢血管病变情况对比,探讨超敏C反应蛋白在T2DM下肢血管病变中的相关性。方法将120名2型糖尿病患者根据下肢多普勒超
本文是关于政府财政投入幼儿教育问题的研究。本研究主要解决了两个问题:第一,政府该不该投入幼儿教育?第二,如果政府该投入幼儿教育,那么,政府该给幼儿教育投入多少、投入的
自19世纪下半叶德国政府推出第一部社会保障法,并于1888年11月推出老年和残疾社会保障法以来,各国纷纷建立并实施了各具特色的养老保险制度,截至上个世纪末全世界已经有167个