论文部分内容阅读
通过本草考证认为:艳山姜Alpinia zerumbet的成熟果实在我国古代曾为草豆蔻的主流品;《植物名实图考》记载的玉桃原植物为山姜属植物草豆蔻A.katsumadai。我国古代使用的白豆蔻一是产于我国南部的草豆蔻A.katsumadai;另一是由国外进口的豆蔻属植物白豆蔻Amomum kravanh及爪哇白豆蔻Am.compactum的成熟果实。
According to the herbal test, the mature fruit of Alpinia zerumbet was used as the mainstream of grass pods in ancient China. The original plant of jade in the “Plant Names and Nature Tests” is A.katsumadai. The white soybean meal used in ancient China was A. katsumadai produced in southern China; the other is the mature fruit imported from abroad by Amomum kravanh and Am. compactum.