【摘 要】
：
当今时代的翻译量巨大,呈爆炸式增长,传统的人工翻译已经不能够满足这样的翻译量要求。在大量的实践中,计算机辅助翻译技术的应运而生,它的出现在很大程度上解决了这个问题。
【基金项目】
：
沈阳市教育科学“十三五”规划2016年度课题《基于计算机辅助翻译技术的应用翻译研究》的研究成果(课题批准号为:2016-G353)
论文部分内容阅读
当今时代的翻译量巨大,呈爆炸式增长,传统的人工翻译已经不能够满足这样的翻译量要求。在大量的实践中,计算机辅助翻译技术的应运而生,它的出现在很大程度上解决了这个问题。翻译实践中,将计算机辅助翻译技术有效地应用在译前、译中和译后,能够大幅度地提升翻译效率,保证在短时间内完成大量的翻译任务,并且保证翻译质量,达到令人满意的翻译效果。
其他文献
结合工程实例,对珠三角地区一些要求具备常规正向引水释污和反向排涝功能的泵站机组选型及枢纽布置方案进行初步探讨,以求得合理可行方案.
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
3月28日，国务院办公厅发布关于实施《国务院机构改革和职能转变方案》的任务分工和有关要求的通知，通知要求各地区、各部门用3至5年时间完成《方案》提出的各项任务，加快建设职能科学、结构优化、廉洁高效、人民满意的服务型政府。 通知要求2014年由国土资源部、住房和城乡建设部会同法制办、税务总局等有关部门负责，出台并实施不动产统一登记制度；2014年上半年出台并实施信息网络实名登记制度；2015年出台
为了突破局域共振带隙带宽窄的瓶颈,并获得宽频低频带隙,本文将基于磁流变弹性体的局域共振单元应用于新型超材料梁的设计.本文采用谱元法对所设计的超材料梁进行建模计算,基
以旋转型磁性流体行波泵为研究对象,理论分析了旋转磁场作用下磁性流体特性和压强的关系。通过磁场和力场解耦计算分析旋转磁场作用下磁性流体的运动特性、磁场特性以及与压
患者,女,38岁。于四年前,出现心悸、气短,多在劳动中出现,近一年来心悸、气短加重。曾在某医院诊断为风湿性心脏病,治疗无效,于1990年5月4日转我院。二维超声心动图检查(SSH
审计全覆盖的提出使得审计需求扩大、项目增多、规模变大、难度加大，然而目前政府审计存在审计力量不足，审计资源有限。因此，要想取得较好的审计结果，必须充分发挥和调动内部审计
<正> 肾上腺嗜铬细胞瘤是来源于肾上腺髓质的一种肿瘤,其仲瘤可分泌大量的儿茶酚胺物质,该物质刺激机体引起血压高或血溶量降低等一系列循环系统改变症状,因而在进行肾上腺嗜
患者苏某,女,26岁,因高烧、眼肿,口腔烂5天于1985年3月4日急诊入院。患者于住院前5天突然感到发冷发抖,而后两眼胀痛,自认为受凉,未经治疗,当日晚发烧、眼痛加重、烦燥、当地