从生态翻译学看网络流行语“神马都是浮云”的翻译

来源 :英语教师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:richieli333
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互联网的快速发展衍生出很多网络用语,新的网络用语更是层出不穷。就网络流行语"神马都是浮云"的出处、释义和用法进行了阐释,并以生态翻译学为指导,重点探讨了其翻译方法。
其他文献
采用扫频方法对同长度、不同直径的三种镀铝玻璃纤维在三厘米波段的雷达散射截面进行测试,得到相应的雷达散射截面~频率曲线,对半波偶极子的最大雷达散射截面、谐振点、百分比
本文分析了无源、有源相结合实施速度和角度欺骗的可行性;干扰机天线波束相对载机固定(无伺服)时照射无源干扰物需要载机进行方位调整来实现。本文 载机运动轨迹的数据表达式,并
本文对某发射装置与飞机的安装螺钉设计,进行了受力分析、计算.
以牛津版高中《英语》必修2 Module 2 Unit 3 Reading部分The curse of the mummy为教学案例,以三次磨课的教学实录及反思为切口,分析、探究批判性阅读策略在以学生为主体的
当前,环境污染问题越来越严峻,人们对清洁新能源的研发越来越迫切。太阳能属于一种可再生的清洁能源,而且具有诸多优势,已成为各领域高度关注的一个焦点。光伏发电并网是利用
结构特征:ALQ—156(V)导弹搜索系统被设计在用于低速飞机、固定翼飞机和直升机上。它采用小型脉冲多普勒来探测来袭红外导弹的途径并警告工作人员导弹的威胁。ALQ-156(V)司与防御电
从教学方法单一、缺乏对学生自主学习的指导、教学资源相对缺乏等三个方面分析商务英语教学中跨文化幽默的教学现状。结合实例,从教学素材的搜集、教学形式的丰富、教学实践
<正>教材:鲁教版五四制《英语》七年级下册授课对象:七年级学生指导专家:林梅(山东省烟台市教育科学考试院英语教研员)吕艳琴(山东省烟台市莱山区教育科学考试院英语教研员)
在高中英语教学中引入生态课堂,在一定程度上激发了学生学习英语的兴趣,提高了英语课堂效率。在介绍生态英语课堂的基础上论证了生态英语课堂的重要性。针对英语教学的要求,