论文部分内容阅读
在对“阿拉伯古籍中的中国”这一专题的相关史料进行梳理和译注过程中,有关公元14世纪初叶一部阿拉伯诗集———《中国集》之文字记载的发现,应当说对阿拉伯乃至世界古代文学史以及中外文学与文化交流史等研究领域具有相当重要的意义。尽管阿拉伯古代诗歌里不乏涉及中国的诗句,
In the process of sorting out and annotating the relevant historical materials on the topic of “China in the Arab ancient books,” the discovery of the written records of an episode of “China Set”, an Arab collection of poems at the beginning of the 14th century AD, should be said that the Arab world and the world Ancient literary history and the history of Chinese and foreign literature and cultural exchanges and other research areas of great significance. Although there is no shortage of ancient Chinese poetry involving Chinese verses,