不认忘真洪家宁办事讲究认真，这是我们党的优良传统和作风。毛泽东同志曾经说过：“世界上怕就怕‘认真’二字，共产党就最讲‘认真’。”这已成为我们做好工作的至理名言。认真，即行事切实，不马虎、不苟且的意思。它既是一种品质，又是一种精神，即高度负责，一丝不苟... I do not deny that Hong Jia-ning is earnest and conscientious in handling things. This is the fine tradition and style of our party. Comrade Mao Tse-tung once said: “The world is afraid of being afraid of being ’serious’ and the Communist party will most talk about ’seriousness.’” This has become the well-known wisdom of our work. Seriously, that is to act effectively, not sloppy, meticulous and mean. It is both a quality and a spirit that is highly responsible and meticulous ...