从俗语看中国人“爱面子”的国民性

来源 :读书文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhongqiou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“人过留名,雁过留声”、“家丑不可外扬”、“打狗也得看主人面”……中国人的日常生活中,诸如此类的俗语,比比皆是,这些俗语不约而同地传达了这样一个观点:人要保全面子。面子,对中国人而言,不是人体器官的物质之脸,而是一个人的精神之脸,它是一个很复杂、又不可或缺的存在。既然面子的地位如此重要,爱面子,也就难怪成为理所当然的一种共通的存在了。但凡国民性的形成,非一朝一夕,也非单方面因素,对其的理解也就不能一刀切,“爱面子”这一国民性也不例外,我们要从整体上认识它。 “People have left a name, goose left the sound”, “house ugly can not be outside ”, “dog also have to see the masters ” ... ... Chinese daily life, such as the saying goes, These proverbs spontaneously convey the view that people want to preserve their face. Face, for the Chinese people, not the physical face of human organs, but the spirit of a person’s face, it is a very complex and indispensable existence. Since face status is so important and face-saving, it is no wonder that it has become a matter of course a common existence. Whenever national character is formed overnight, nor is it a one-sided factor, its understanding can not be applied across the board. The national character of “loving one’s face” is no exception, and we should recognize it as a whole.
其他文献
HB-25型井口射流泵(简称为井口泵),是我局自行设计研制成功的新型射流泵。最大吸程为10.3米,纯排水量为昼夜4~170吨。它的设计以一般射流原理为依据,但为了适用于地面射流抽水的需
根据中国水利电力对外公司与美国哈札工程公司签定的CWEF/0005 MR合同规定,以我院副院长高安泽同志为首的二滩工作组一行五人(成勘院四名,规划院一名)于四月底赴美与哈札工
佳木斯市河道管理处,管理着松花江、黑龙江、牡丹江、汤旺河4条主要江河及10多条重点河流的4072公里河道及1816公里的堤防。党的十一届三中全会以来,他们改革了管理体制,全
河北医科大学第一医院呼吸内科主任杨国明教授等根据多年临床经验,一改过去必须在X线监视及钢丝引导下植入支架的方法,采用丝线把推送器与纤支镜并连方法,经患者鼻孔插入气
古田二级水电站装有两台HL638-LJ-330水轮机,机组额定出力6.5万千瓦,额定转速214.3转/分,电站总装机容量13万千瓦,多年平均发电量4.4亿度。由于当时不能提供完全适合该电站
In this paper, the roles of low velocity and high conductivity body inside the crust in the process of strong earth quake preparation are approached by using th
葛洲坝大江电站第一台125MW水轮发电机组于5月20日23点15分首次启动成功,空载运行2小时后,于21日1点43分正常停机,所测振动、摆度、温升等18项数据均获得令人满意的结果。机
水是生命的源泉。生命活动是一种最高级的物质运动和能量交换过程,水就是进行物质运动和能量交换的介质和载体。没有水一切生命活动都停滞和死亡。有了水才能造成生机勃勃的
基于系统功能语言学的理论背景,Martin的评价理论和Kress&Van Leeuwen的视觉语法可结合应用于动态公益广告中的评价资源进行多模态话语分析,以此考察动态公益广告中的各种社
Nanette Gottlieb.2012.Language Policy in Japan:The Challenge of Change.2012.Cambridge:Cambridge University Press.ix+207 pp.1.引言语言政策研究,作为一门独立的学科