【摘 要】
：
这里逸译的短篇《我向你起誓》,是颇受北美文坛关注的一篇佳作,名列知名度较高的《诺顿短篇小说选集》。作者在讲述几乎是老一套的“痴心女儿负心汉”的故事时,独辟蹊径,没有
论文部分内容阅读
这里逸译的短篇《我向你起誓》,是颇受北美文坛关注的一篇佳作,名列知名度较高的《诺顿短篇小说选集》。作者在讲述几乎是老一套的“痴心女儿负心汉”的故事时,独辟蹊径,没有矫揉造作的儿女情话,没有色情毕露的帏第铺陈,而是让“痴心”与“负心”在灵性的震颤上来冲突和展现。作者派定掀起男女主人公心底轩然大波的也只不过是一块手表。透过作者精心撷取的一个普通生活片断,人们看到的是:在人欲横流的社会里,象女主人公爱丽丝这样的痴心女为维系面临危机的爱,只是再三起誓要为情人买点什么。意在言外的辛酸,不啻为一纸控诉:物质和精神的畸
其他文献
任何一支队伍都有最后的守护者,那个人就是国家队的队长。 欧洲杯临近的硝烟让我们嗅到了大赛来临前的紧张,每支参赛队都在这时进行着最后的准备,欧洲杯16强的名字让我们铭记
利用车载式添乘仪提供的数据，对车体振动加速度中垂直振动加速度、水平振动加速度的产生原因和危害进行分析；通过日常养护维修工作中积累的经验，提出综合解决线路晃车问题整治思
本文针对NX70型平车车体落成时车钩高度较难调整的问题。重点对车钩组装后的车钩水平状态与转向架自由高对车钩高度的影响及选配进行了工艺分析，提出了解决70吨级车型落成问题
【正】 也许她根本就不会来,你想;随着最后几位旅客迈着轻快的步伐离开车站,电动火车“哐嚓哐嚓”行驶在远处路轨上的时候,你的热情大减。也许她不来更好,你又这么
【正】克·雷娜,43岁,美术学院讲师,已婚,三个孩子。夫妇生活:生活中的小齿轮昨天晚上我又做了一个梦。我总是在非常渴望
一、折旧费用在确认中的困难对于许多直接发生的费用，确认起来是比较方便的。但是，固定资产折旧却是一项很难精确计算的费用。因此，许多企业普遍采用直线法。这种方法具有易懂和
客车制动系统故障冬季频发现象较为突出，长期干扰车辆段正常运输生产。本文结合西安铁路局近期发生的冬季客车制动故障。介绍客车冬季制动故障现象，分析产生制动故障的原因，并提
近几年各财务软件公司纷纷推出WindowNT版的财务软件，网络系统实现了数据共享，提高了会计信息的时效性，同时也对会计信息系统的安全提出了更高的要求。本文以会计帐务处理子系统
现代审计的重要特征之一就是审计抽样的广泛运用，因此审计抽样所采取的方法是否科学、适用，直接影响到审计工作的质量。审计抽样主要运用于符合性测试和实质性测试。符合性测试
【正】 I 今年的NBA自由市场自7月14日开启以来,经历了初期的高峰、中期的平淡后,终于让我们看到了最后收官时纯粹的“独舞”。用一句话来形容今年的转会特点,那就是“两头大