论文部分内容阅读
过去的一年,施工企业同全国其他行业的企业一样,认真贯彻落实《条例》和《实施办法》,加快转换企业经营机制,把企业推向市场,已取得阶段性效果。《条例》和《实施办法》赋予企业的十四项经营自主权逐步得到落实,企业参与市场竞争的能力增强;企业改革不断深化,“三项制度”改革取得成效,组织结构调整取得进展,优胜劣汰机制进一步发挥作用;政府转变职能步伐加快,使许多国有企业从政府附属物的地位中逐步解脱出来,企业的市场主体地位得到加强。在
In the past year, construction companies, like those in other industries in the country, have conscientiously implemented the “Regulations” and “Implementation Measures”, accelerated the conversion of business operation mechanisms, and brought enterprises to market, which has achieved phased results. Fourteen operational autonomy rights granted to enterprises by the “Regulations” and “Implementing Measures” have been gradually implemented, and the ability of enterprises to participate in market competition has been strengthened; the enterprise reform has been deepened continuously; the “three systems” reform has achieved results; the organizational structure has made progress; and the survival of the fittest has been promoted. The mechanism has further played its role; the government has accelerated the pace of changing its functions, which has gradually freed many state-owned enterprises from the status of government appurtenances and strengthened their market status. in