论文部分内容阅读
客房起火,疏散人员,铺设水带,加装空气呼吸器,救援受伤人员下楼,一套动作连贯、紧凑、有序,花费时间较以往缩短了一半。这是2013年在上海明天广场JW万豪酒店一场模拟“房间爆炸”的演习。你使看到救援时间缩短,你能感觉得到消防理念的日趋成熟和改变。2012年,酒店自己内部的消防小组——“明天广场义务消防队”诞生。组建之初,为了能让消防队以最快的速度运作起来,管理人员挑选的队员全部来自酒店自己的保安部门和工程部门,他们对消防救援工作、设备操作方面具备专业
Room fire, evacuation, laying of water, the installation of air respirators, rescue the injured downstairs, a set of consistent action, compact, orderly, time-consuming than in the past in half shortened. This is a simulated “room explosion” exercise at JW Marriott Shanghai Tomorrow Square in 2013. You can see the rescue time is shortened, you can feel the fire control philosophy matures and changes. In 2012, the hotel’s own internal fire brigade - “Tomorrow Square volunteer fire brigade” was born. At the beginning of the establishment, in order to make the fire brigade operate at the fastest speed, all the members selected by the management staff come from the hotel’s own security department and engineering department. They have professional experience in fire fighting and rescue work and equipment operation