论文部分内容阅读
第一位弗朗切斯科·科隆纳(Francesco Colonna)生于1433年,人们对他的家庭和他在威尼斯度过的童年都一无所知。他的多米尼加修道士生涯在何时、何地开始也都是不解之谜。他的传记作者们在历史记载中只找到了一些蛛丝马迹:1455年3月18日一个名叫弗朗切斯科的年轻人买了一块“10库比特(457厘米)长的面包”;某位弗朗切斯科因为作弥散而获得了8个意大利铜币;最后,他们在1465年特里维索(Treviso)的登记册中发现了“威尼斯人弗朗切斯科”的名字。1一位修道会士能够成为《寻爱绮梦》这样一部虚拟小说的作者并非如乍一看那么
The first Francesco Colonna was born in 1433, and people knew nothing of his family and his childhood in Venice. It is a puzzling mystery of when and where his monastic career in Dominica started. His biographers found only a few clues in the history: on March 18, 1455 a young man named Francesco bought a piece of “10 Cubits (457 cm) long bread” A certain Francesco won 8 Italian copper coins for its dispersion; finally, they found the name “Venetian Francesco” in the 1465 register of Treviso . 1 A confessor who becomes a writer of a virtual novel like “Looking for Love” is not at first glance