坏不过告别

来源 :疯狂英语·中学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:maggage881112
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  时间正像一个趋炎附势的主人,对于一个临去的客人不过和他略微握握手,对于一个新来的客人,却伸开了两臂,飞也似地过去抱住他;欢迎是永远含笑的,告别总是带着吧息。
  ——莎士比亚
  时代总是会告终的。友谊、日常、工作、处所、关系、生活——你正置身其中的一切,总有一天会迎来终结。或许只是暂离,但也有可能从此永别。从大体上而言,结局总是容易让人失望的。对我来说,我很讨厌自己喜欢的事情临近尾声,以至于我在听喜欢的专辑时,总是要跳过最后一首歌的最后20秒;又或是在看喜欢的电影时,总是在结尾的演职人员表出现之前就关掉。我这做法太极端了,也许甚至有点怪异,不过它能缓解我喜欢的东西即将结束所带来的失落感。在人生中,我们所面对的结束与马文·盖伊的《发生了什么》最后20秒相去甚远,因为对后者,我只要从头再播就可以了。而在真实生活中——在我们的生活里的各种结局,可远远没有这么简单。
  告别总会让人马上联想到终结。一次跳槽,决定搬去其他城市,被爱人甩了(或者甩了对方)——像这些会改变生活的事情,每次结束都会给我们的情绪带来沉重的负担。不管你是早有预感还是完全出乎意料,这些感受依然会如约而至。在现实生活里,无论给多长时间让我们做好心理准备,在真正面对告别时,我们还是会措手不及:那个让我们一直害怕的时刻终于到来了,又或是突然发生了一个最糟糕的意外状况,将你所拥有的安逸一把夺去。
  一般而言,说“再见”可不容易,那并不总能顺利说出口,而且时常让人感到难受。不管你是偶遇一个很久不见的老朋友,还是准备搬离与室友同住多年的地方,在即将各奔东西时,告别就会让人局促不安。是直抒胸臆、抱头痛哭,还是调侃扯皮、大笑一场?是握握手,还是抱一个?一句空泛的“我们以后再联系”,还是真的交换号码,一边讨论细节?你会在一年还是十年后回到你离开的这个地方吗?又或者这是你最后一次待在这里呢?有太多无法回答的问题让人无以慰藉;有太多的未知让人无法自在。
  最好的告别是那种没有真正说出口的告别。有些东西不是必然地步向终结,而是随着年月逝去变得越来越不重要。有些人并没有和你吵架闹翻,你们只是自然而然地分开了。这些情况也会让人沮丧难过,尤其是当你意识到昔日的友谊如今布满蛛丝、早已面目全非的时候。这种顿悟虽然让人十分难过,但它不会带来真正的道别那种突如其来的震惊效果。没有拥抱,没有吻别,没有握手,没有机场送别,没有大包小包的行李,也没有眼泪——仅仅是时间的流逝。
  道别是我们永远无法适应的事情。每一次道别都是独一无二的,随之而来的就是不同的人、地点或事物从此离开了我们的生活。有些告别还是很有必要的,会让我们在事后感到从此解脱;但就算是那样,一旦意识到我们曾经付出如此强烈感情的东西——又或是那些曾经让我们如此舒坦的存在将要消失殆尽,这依然是件可怕的事情。也许我们应该将“告别”从词汇表里删去。再会,别了,回见,再见,告辞……选个你喜欢的吧,选个感觉没那么曲终人散的词语——尽管我们还是要面对告别这个令人伤心的不争现实。
其他文献
April 30th is undoubtedly one of the oldest and most important spring holidays in Europe, and is known as Beltane or May Eve. The name itself is thought to have derived from a 1)Celtic word meaning “b
期刊
随你来到红橡树下  当风吹过空芯芦苇变得厚重时  你会在那里等我,直至某人前来  带我走,带着我离去吗?  看吧,我还没有,还没有变得冰冷  我从人们那里窃取他们窃自别人的东西  他们的手臂如此纤细,皮肤如此苍老  但你还年轻,你还年轻,你还年轻  接着有人大笑,就像一切皆是徒劳  就像我们无法从深井中被救出  但我所做的衣物亦是你可以出售的  用来支付虚无的种子  名字被刻在那红橡树上  那些留
期刊
《亚尔斯兰战记》  仿佛田中芳树(《银河英雄传说》小说作者)这个名字还不够响亮似的,他们决定请来荒川弘(《钢之炼金术师》漫画作者)将亚尔斯兰王子的大  冒险改编成漫画,现在还要将这个动人的故事制作成一部全新的动画。如果动画公司辜负了这两位大手的名头,不能拍出这部奇幻史诗应有的精彩绝伦,试想下像我这样的死忠粉丝会有多么怒火中烧吧——不是开玩笑的哦。  《俺物语》  我该如何向你介绍《俺物语》呢?这并
期刊
假如你所在的团队已经拯救了世界九次之多,你最终肯定会想:这次是不是该轮到别人了?  不幸的是,正是这种想法导致了《复仇者联盟2:奥创纪元》中最新的全球危机。  英雄好汉们都累了,神盾局也被摧毁了,当威胁再度出现,再也没有其他人能向这颗星球施以援手。大家都想休息——而正是这种想法使他们面临被击溃的危机。英雄主义从不逊位。  “你那关于逊位的说法也是恰当的,但我想这也涉及到对(自身)极限的认识。”小罗
期刊
参观博物馆时,为了保护大师的传世佳作,参观者都要遵守“只能看、不能摸”的规则,这却给视障人带来了麻烦。对此,马德里的普拉多博物馆制作出精细的3D复制品,专供视力受限的朋友参观。一起来欣赏这种触得到的艺术——  世界各地的博物馆都有一个最高准则:只许看,不许摸。可是,假如你没法看呢?失明为何会成为人们无法欣赏艺术品的理由呢?这些艺术品不仅是传世巨作,也是各国文化历史的重要组成部分。  这正是马德里的
期刊
Inmate Mitchell King had a visitor—his wife. King was serving a six-year jail term in 2)Auckland, New Zealand for armed robbery. But his wife didn’t want to be away from him for that long. So they hel
期刊
青春喜剧再度来袭,精彩程度更甚从前,这都是作家科迪·科普林格的功劳。我们为什么要感谢她让这类型的电影重返电影版图呢?因为现在人人都在谈论不休的电影《丑女也有春天》,其原著小说的作者正是这位(美国)肯塔基人。  未免你不知道我们在说什么,《丑女也有春天》已经被称为下一部《贱女孩》,演员阵容十分华丽,有贝拉·索恩、梅·惠特曼、罗比·阿美尔,甚至还有肯·郑。故事讲述了12年级学生比安卡(梅·惠特曼饰)在
期刊
生活在这个时代的上班一族,承受着太多来自方方面面的压力。他们终日忙忙碌碌,以致很少时间陪在家人身边,很少时间健身。他们也想出游,给身心放个假,但又可能因为痛惜被扣的工资而打消这种念头。年复一年,物质生活也许是好了,精神生活却可能很难堪。就像被囚禁在笼里的鸟儿,他们渴望自由翱翔,呼吸最清新的空气。有什么办法可以做些改变?在西方职场流行起来的“两人一职”也许算是个办法,但却要承担工资减少的后果。  要
期刊
小兰 译    2006年是世界杯年,作为当今世界足坛的最顶级赛事,自然是倍受关注。四年的等待,桑巴军团能否卫冕?东道主德国顺风顺水捧起大力神杯?非洲黑马勇往直前?英格兰40年后又逢春?“点球大战常胜军”阿根廷能否不失众望,带给我们更多精彩?荷兰打破无冕之王的梏命?意大利重返世界之颠?一切都是未知数。对于很多球员来说今年是最后的机会,每个人都不会轻易错过。冠军只有一个,精彩却无处不在,今年的六月将
期刊
Sweet And Low  Anywhere you go, anyone you meet  Remember that your eyes can be your enemies  I said, hell is so close and heaven’s out of reach  But I ain’t giving up quite yet  I’ve got too much to
期刊