论文部分内容阅读
在前几年的“公司热”中,党政机关、金融系统纷纷开办公司。根据中央规定,这类公司必须与党政金融单位“脱钩”。最近,宜宾地区中级法院审理了数件以这类公司为被告的经济纠纷案件,发现有的党政金融单位虽已按规定与其开办的公司脱了钩,但在公司资不抵债或不愿承担债务时,这些党政机关仍然被牵涉进去,脱不了身。
In the “corporate fever” of previous years, party and government organs and the financial system started their own businesses. According to the Central Government, such companies must be “decoupled” from financial units under the party and government. Recently, the Yibin District Intermediate People’s Court heard a few cases of economic disputes involving such companies as defendants. They found that although some party and government financial institutions have been denied contracts with the companies they run, the insolvency of the company or their unwillingness to assume Debt, these party and government organs are still involved, can not take off.