论文部分内容阅读
1984年7月12日星期四,我拿着毕业证书和离开学校的通知单去上海电影制片厂报到,中央戏剧学院把我分配到那里工作。在谢晋导演的推荐下,黄蜀芹导演请我在她执导的影片《童年的朋友》中扮演罗姐,这是我演艺生涯中的第一部电影,那年我24岁。 电影厂,拍电影,这些对我这个刚从戏剧学院毕业的学生来说真是太陌生了。不过现在回想起来倒是很幸运,刚毕业就和这么好的导演合作,而且以后我又有机会幸运地参加了她执导的《围城》。 1984年8月15日星期三,我独自一人从北京飞
On Thursday, July 12, 1984, I took a diploma and leave my school notice to go to the Shanghai Film Studio to report to me that the Central Academy of Drama assigned me a job there. Under the recommendation of director Xie Jin, Director Huang Shuqin asked me to act as Luo Jie in her film “Friends of Childhood”, the first film in my career, when I was 24 years old. Movie studios, movies, these are so strange to me as a student who just graduated from Theater Academy. But in retrospect, I was fortunate to have been working with such a good director just after I graduated and later I had the chance to be lucky enough to participate in her “Besieged City”. Wednesday, August 15, 1984 I flew from Beijing alone