论文部分内容阅读
《了不起的盖茨比》作为一战后美国“迷惘一代”的代表作之一,极为准确地传达出了“美国梦”的精神内涵,是美国“爵士时代”的华丽挽歌,在美国文学史上占有重要地位。从语言学的视角出发,要了解语言在翻译过程中发挥的作用,了解同一个隐喻在不同文化背景里出现的新含义,特定语境下的人物对话出现的新变化。
语言学视角下《了不起的盖茨比》译本研究
【摘 要】
：
《了不起的盖茨比》作为一战后美国“迷惘一代”的代表作之一,极为准确地传达出了“美国梦”的精神内涵,是美国“爵士时代”的华丽挽歌,在美国文学史上占有重要地位。从语言
【机 构】
：
焦作师范高等专科学校初等教育学院
【出 处】
：
宁波教育学院学报
【发表日期】
：
2021年2期
【基金项目】
：
河南省社会科学界联合会课题‚河南省高等学校多媒体英语教学的现状与发展研究‛(SKL-2011-1053)。
其他文献
目的探讨伴有副肿瘤综合征儿童神经母细胞瘤的临床特点、治疗策略及预后。方法回顾性分析湖南省儿童医院2010年1月至2019年12月收治的9例伴副肿瘤综合征神经母细胞瘤患者的临
惠山泥人作为无锡独具特色的传统艺术,历史悠久,人文底蕴深厚,是具有代表性的无锡城市名片。但传统技艺的流失和传承乏人的尴尬处境,使得惠山泥人制作工艺及其文化艺术的传承
目的探究Notch信号通路活化及相关炎性反应分子机制在胆道闭锁患者肝纤维化进展中的作用。方法选取2019年1月至2020年11月于天津市儿童医院确诊的20例胆道畸形患者(15例胆道
距下关节脱位(subtalar joint dislocation,STJD)是指高能量暴力(坠落伤、车祸伤等)作用下,足过度内翻或者外翻,导致距舟关节和距跟关节脱位,而胫距关节和跟骰关节位置关系保
随着汽车普及化,顾客对汽车体验感的要求越来越严格,尤其在感知质量方面,整车的异响问题对驾驶的体验感目前是市场上反应最大的感知质量问题。文章主要介绍了麦弗逊悬架异响
中小学教师培训,要科学认知教师主体的有限性及其对教师培训的影响。基于对教师培训主体有限性的认知,教师培训实效的提升应发挥智慧努力降低学员主体有限性的负向影响,抓住
"换电"连续2次写入政府工作报告,表明其具有很多独特优势,目前电动汽车换电模式仍处于起步阶段,未来可能成为电动汽车的重要发展模式之一。文章从政策支持、市场需求、标准制
园本课程开发是国家课程改革和幼儿园课程建设的发展态势,在2011-2020年间受到国内学前课程领域的持续关注。通过对文献的整理分析,发现近十年关于中国园本课程开发的研究取
目的:为探索覆膜垄作模式下当归的最佳施磷水平,研究了磷素水平对同种覆膜垄作模式下当归光合作用的影响。方法:通过研究三种覆膜垄作模式当归在不同施磷水平下当归的光合效
设计驱动创新发展、提升国家整体竞争力。智能时代为新的媒体艺术创造机遇,也对设计专业人才培育提出挑战。改变传统设计认知、转变教育改革观对设计教育具有重要意义。梳理