【摘 要】
:
《红楼梦》是中国古典小说的巅峰之作,原著的经典性为后世曲艺改编提供了无限可能性。晚清至民国初年,随着西方石印技术的传入和市民读者群的扩大,中国通俗文学市场空前繁荣,
论文部分内容阅读
《红楼梦》是中国古典小说的巅峰之作,原著的经典性为后世曲艺改编提供了无限可能性。晚清至民国初年,随着西方石印技术的传入和市民读者群的扩大,中国通俗文学市场空前繁荣,大批鼓词体小说纷纷面世。石印本《红楼梦鼓词》是《红楼梦》小说的改编和再创作,是清代鼓词研究不可或缺的文本。本文以上海校经山房民国六年(1917)石印本《红楼梦鼓词》为研究对象,采用文本细读的方法,梳理《红楼梦鼓词》与小说底本的异同。通过比较分析得出结论,认为《红楼梦鼓词》在改编小说《红楼梦》时,在忠实原著和继承原著悲剧思想的基础上做了一些积极的尝试,运用缩略、保留、删减次要情节、局部调整叙述角度和顺序等改编方式,将原著改编为说唱结合的鼓词体小说。同时努力使鼓词文本更通俗化、口语化,人物形象更平民化,把原著错综复杂的情节、纷繁的头绪容纳到一种全新的文本形式中,力图呈现给读者一个完整的“红楼梦”故事,迎合普通市民阶层的审美需求和审美趣味。论文分四为部分。引言简述鼓词和鼓词体小说及国内鼓词研究现状。第二部分概述《红楼梦鼓词》的编撰者、版式和唱词体制。第三部分《红楼梦鼓词》与小说底本之比较,是本文的主体部分。在考证《红楼梦鼓词》底本的基础上,分别从回目内容、故事情节、人物形象、语言风格四个方面比较鼓词与小说原著。最后是简短的结语,认为《红楼梦鼓词》既促进了原著的传播,扩大了原著的影响,也丰富了鼓词体小说的题材内容。
其他文献
稀土元素间化学性质极其相似导致分离困难,传统萃取分离体系下,稀土工业生产存在皂化废水中氨氮含量高污染水资源等问题。本课题组利用非皂化P204/P507-H3cit-LA-RECl3体系萃
目的:研究我国北方汉族肥胖症患者黑皮质素受体4(melanocortin-4 receptor,MC4R)基因的rs17782313位点基因多态性对腹腔镜Roux-en-Y胃旁路术(laparoscopic Roux-en-Y gastric
目的探讨酶联免疫吸附试验(ELISA)检测血清抗磷脂酶A2受体抗体(抗PLA2R抗体)滴度在膜性肾病中的应用价值为疾病诊断及病情判断提供更特异的血清学指标。方法选取该院肾内科就
为提高舰船关重部件的耐磨损、抗腐蚀性能,开展了大气等离子喷涂氧化铝复合涂层技术研究。在45钢表面制备Al2O3-40%TiO2陶瓷涂层,通过扫描电子显微镜、显微硬度计、电子天平
针对金属陶瓷Mo-ZrO2抗液态铁腐蚀问题,采用CO2激光器对金属陶瓷Mo-ZrO2进行表面重熔。采用X射线衍射仪和扫描电子显微镜分析重熔后金属陶瓷表面的相组成和形貌,用光学显微镜
针对无机TiO2纳米粒子表面能较大且易团聚的问题,利用低表面能物质硬脂酸使TiO2纳米粒子表面有机化,并以十二氟庚基丙基三甲氧基硅烷和含氢硅油(PMHS)为原料制备氟化含氢硅油
目的探讨Rho激酶抑制剂DL0805抑制血管紧张素Ⅱ(angiotensinⅡ,AngⅡ)收缩大鼠胸主动脉环的机制。方法体外培养大鼠胸主动脉平滑肌细胞(vascular smooth muscle cell,VSMC),
对硅系延期药进行了高温热冲击、高温高湿、贮存稳定性、补充部分氧化剂、调控球磨时间等方面的试验,然后分别对延期药中的铅丹质量分数及延期时间进行检测。分析发现单独对