互文视角下商标词的翻译

来源 :浙江工商职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:juejue_wang11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性强调特定文本与其它相关文本之间的相互影响、相互联系,它是理解一切文本的前提。在互文性文本理论的基础上,可以分析并运用例证来阐释如何在商标词的翻译过程中实现商标的标记、广告和经济功能,这样可探索得体翻译商标词的途径。
其他文献
文章从应用计算机通用数据采集器结合传统通用设备搭建自组实验平台,研究太阳电池伏一安特性实验.阐述该实验要解决的主要问题、问题解决方案和实验数据采集结果分析等设计环节
编辑同志:李某等5人与食品公司签订为期两年的劳动合同。合同履行20天后,公司因经营不善,效益滑坡,决定和李某等5名职工解除合同。李某等人同意解除劳动关系,但要求公司支付经济补
根据金陵石化物料管道穿江工程盾构穿越始发竖井实际施工做法,总结了沉井施工测量要点及注意事项,主要包括沉井制作测量、沉井下沉测量及沉井纠编,为实际施工测量提供有益的做法
文章以山东省A市公共图书馆为例,阐述了读者在公共图书馆的阅读情况,分析了读者对公共图书馆服务的需求,提出了提升公共图书馆服务水平的有效策略。
加强和改进高职院校学生党建工作是高职院校教育职能的本质要求。本文主要针对新时期高职院校学生党建工作存在的现状,提出了如何创新党建工作的几点思路,从而真正培养出高技能
【正】2008年4月24日,人力资源和社会保障部部长尹蔚民亲切会见欧盟就业、社会事务和机会平等委员斯皮德拉先生一行。尹蔚民向客人介绍了新组建的人力资源和社会保障部的职能
培养具有创新精神和创新能力的高素质人才是各高职院校所面临的重要任务。高职教育承担着培养高素质高技能创新创业人才的任务,不断传授最新知识和技能,培养个体创造、创新、应
文章分析了大数据时代高校图书馆改革的必要性,阐述了大数据环境下创新高校图书馆信息服务模式的重要性,并提出了几点建议。
生产测井是目前油井动态监测的主要手段,生产测井产液剖面解释方法是油井动态评价的关键,具有十分重要的意义。提出了AGA和L—M联合优化技术处理油水两相流产出剖面资料的方法
南黄海是下扬子地块向海的廷伸,其地层系统和构造演化与陆上的下扬子地台相似,通过与下扬子地区进行对比研究,探讨了南黄海海域中-古生界海相烃源岩特征及生烃过程。南黄海海域