论文部分内容阅读
1981年秋,由中国科学院地理所黄秉维先生发起,得到联合国大学(UNU)资助,地理所江爱良同志和我二人到英国访问了近两个月,归国途中又去西德和法国作了短暂停留。这次访问是农业生态研究站筹备工作的一部分,目的是考察英国在农业生态、农业气象等方面的研究工作情况,特別着重对各种变量(包括土壤、植株、大气中的各种变量)的测定方法和仪器,以及对所得数据的分析、处理。
In the autumn of 1981, initiated by Mr. HUANG Bing-wei, Institute of Geography, Chinese Academy of Sciences, and funded by the UNU, both of my colleagues in the geographical institute, Jiang Ailiang and both visited Britain for nearly two months. They returned to West Germany and France for a short stay . The visit is part of the preparatory work for the agroecological research station to examine the UK’s research work on agroecology and agrometeorology, with particular emphasis on various types of variables (including soil, plant and atmospheric variables) Determination methods and equipment, as well as the analysis of the data obtained, processing.