【摘 要】
：
<正> 《大俄汉词典》(以下简称《大俄汉》)是一部崭新的巨型权威性词典,也是一部百科性质的词书。在它所收的约十五万七千词条中,社会科学和自然科学的专用术语占有一定比例,
论文部分内容阅读
<正> 《大俄汉词典》(以下简称《大俄汉》)是一部崭新的巨型权威性词典,也是一部百科性质的词书。在它所收的约十五万七千词条中,社会科学和自然科学的专用术语占有一定比例,收选的法学词汇——法学术语也不少。如果说《大俄汉》也有美中不足之处的话,笔者则冒昧地认为,大多表现于术语的译名,而其中又以法学术语的译名为最突出。古人云:“智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。故曰‘狂人之言,圣者择焉’。”(见《史记·淮阴侯列传》,转引自《新编法学词典》)。笔者就《大俄汉》
其他文献
以李克强总理连续两年把“全民阅读”写进《政府工作报告》为着眼点,指出公共图书馆在全民阅读推广活动中扮演着重要的角色。为解决人气不旺的问题,乐清市图书馆先是推出“梅
Organic matrices play an important role in biomineralization process. In order to explore the effect of both meso-tetrakis (4-hydroxylphenyl) porphyrin (THPP) a
类似措施建设作为飞行测试方法的差错察觉被建议了以便获得粘住的主要控制表面，联合主要控制粘住。类似措施通过分析模糊会员功能的必然和无常被获得，它基于著名 Hamming 距离
为贯彻落实《中共中央办公厅、国务院办公厅〈关于印发和改进新形势下档案工作的意见〉的通知》和辽宁省委办公厅、辽宁省委办公厅《关于加强和改进新形势下档案工作的实施意
1996年9月~2005年12月,我们采用牵引下即时管型石膏外固定治疗桡骨远端骨折42例,疗效满意。现分析报告如下。1临床资料1.1一般情况42例中,男26例,女16例;年龄26~64岁。致伤原
为推进社会主义核心价值观宣传教育活动，使“富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善”24字精神深入人心，千山区档案局充分利用查档服务窗口
To better understand the mechanism of the Mw6.3 LAquila(Central Italy) earthquake occurred in 2009,global positioning system(GPS) and interferometric synthetic aperture radar(InSAR) data were used to
To get the scattering loss of the trapezoidal core waveguide,a new analysis model is presented based on the perturbation equivalent method and modified effectiv
高速度的铁路(高速阅读器) 上的 X 风格拱门桥牌是一个种复杂长跨度的结构，并且轨道桥相互作用是必要的保证高速阅读器的安全和光滑。例如在建设中在高速阅读器上与 450 m 的
为了克服古典隐藏的 Markov 的缺点，当模特儿(唔) ， Markov 家庭模型(MFM ) ，一个新统计模型被建议。Markov 家庭模型被用于语音识别和自然语言处理。标注实验的独立地连续的语