论文部分内容阅读
中西文化差异对文学作品的翻译有着重要的影响。在文化多元化背景下,我们有必要对中西文化的差异进行研究,分析西方文化对英美文学作品的渗透,进而更好地做好英美文学作品的翻译工作。
中西文化差异视野下的英美文学作品之翻译
【摘 要】
：
中西文化差异对文学作品的翻译有着重要的影响。在文化多元化背景下,我们有必要对中西文化的差异进行研究,分析西方文化对英美文学作品的渗透,进而更好地做好英美文学作品的
【机 构】
：
赣南教育学院外语系,赣南医学院人文社科学院,
【出 处】
：
时代文学(上半月)
【发表日期】
：
2012年04期
其他文献
基于排水管网水力模型软件(InfoWorks CS),介绍了一个英国小城镇排水管网建模过程。在实例中详述了英国管网建模规范、数据管理、模型构建以及模型检验等方面内容,最后针对我
文章运用投入产出理论,以2002年甘肃省投入产出表为依据,通过对旅游业的投入结构、产出结构、中间需求率、中间投入率、感应度系数和影响力系数的计算,定量分析了旅游业的产
<正>十七年的专注与坚持,厚积与薄发,永荣生物(连云港永荣生物科技有限公司)的创始人张高峰与梁启勇先生凭借十七年过硫酸氢钾复合盐的专业经验(2002年将单过硫酸率先引入电
中国的人口问题与对策张汉湘人口问题是一个全球性问题，也是中国经济社会发展和可持续发展中的一个基本问题。１９９５年，中国人口总数已达到１２１１２１万，全世界平均每４．６５个人中就有一个是中国人。（一
伯特兰·罗素的史学思想与其逻辑原子主义思想之间存在着密切联系。他在历史领域提出的"历史推动力"与其逻辑原子主义的思想是一致的;罗素在对历史规律的认识和阐述上,也表现
<正>近日,江苏省政府专门下发《省政府关于进一步推进信息基础设施建设的意见》(苏政发﹝2015﹞94号),深入贯彻落实"宽带中国"战略和"互联网+"行动计划,全面落实《国务院办公厅关
文章专门就相对指标指数问题作了较系统的研究,建立了相对指标总指数这一新的指数类,构造了两套指数体系,利用我们熟悉的计划完成相对数指标进行了实证分析。
吡咯类生物碱是生物碱化学的重要分支之一,多种含吡咯并内酰胺环二酮结构单元的生物碱都具有显著的生理活性,例如抗菌、抗肿瘤及抗病毒等。本文在文献总结分析的基础上,以具
长期以来我国会计师事务所对上市公司的审计收费都不为外界所知。2001年年报开始,证监会要求上市公司披露这一事项,本文以282家公司2000和2001年报作为样本,研究上市公司审计
<正>日前,宇视科技于全球率先获得2802证书,首批参测的网络摄像机(IPC)产品成绩优秀,多项成绩在90、100分(0-100分值)。UL安全试验所是美国最权威,也是世界上从事安全试验和