胡适与陈独秀的翻译活动及思想对比探究

来源 :淮海工学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:nj_lcj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新文化运动时期,由于复杂的社会历史原因,这一时期的翻译活动及文化传播活动极其频繁,历史和文化因素使得我国传统翻译理论和策略均发生了较大程度的改变。以陈独秀和胡适为代表的新文化运动及文艺复兴先驱以翻译为手段,大量引进西方文学作品,介绍先进文化思潮,极大地推动了文学革命和新文化运动。但二人的翻译思想又有许多不同之处。
其他文献
<正> 巴山木竹Bashania fargesii(E.G.Camus)Keng f et Yi,中心产区为陕西省南部镇巴县西北部,竹林面积18.8万亩,竹秆鲜重69.68万吨。加上星子山的巴山木竹、龙头竹(Fargesia
旅游业的迅速发展,使得其在世界(区域)经济中的产业地位日益提高,其经济效益也日益显著,并逐渐成为学术界研究的热点。本论文运用国内外有关旅游业经济效益的基本理论,通过对
<正>妇科术后感染一直是最常见的妇科手术术后并发症。妇科术后感染主要包括:切口的感染,腹腔、盆腔内的感染及尿路感染。切口感染是最常见的医源性感染之一,可以致使患者住
[目的]探讨米索前列醇(米索)连续阴道给药用于中期妊娠引产的有效性和安全性.[方法]100例孕周为16~27 w的妇女随机分为两组,米索组50例,阴道后穹隆首次放置米索400 μg,观察宫
西双版纳以其具有多样化的民族文化和丰富的植物种类而著称。该地区居住着傣、哈尼、布朗、瑶、佤、基诺、拉祜、傈傈、苗族等少数民族,他们在认识、管理、利用竹类资源方面
<正>新型海洋生物制品产业技术创新战略联盟的组建体现了当今海洋生物技术的创新需求,它的成立有利于推动海藻生物制品产业实现重大技术突破;有利于形成产业核心技术标准,支
<正>按照法国兴业银行香港私人银行部前副总裁朱莉娅(Julia)的理解,所谓的"艺术银行"包括两个方面的含义:艺术银行(ArtBank)和艺术银行业务(Art Banking)。艺术银行是指"以艺
在下一个五年规划中,浙江要以提高文化产业占GDP的比重为突破口,完成从文化产业体制改革试点省份到文化体制改革成功省份的转变
本文选取大陆、台湾和香港的六套初中语文教材,在数据统计的基础上,对各套教材的选文系统进行比对,主要围绕选文的组织形式、功能类型和体裁等方面进行阐述,较系统且有针对性
目的比较铁皮石斛和金钗石斛在化学成分上的差别。方法用高效液相色谱-质谱联用(HPLC/MS)法,比较铁皮石斛和金钗石斛氨性氯仿提取物中各成分的色谱峰相对积分面积和含量。结