从日语的角度看汉语被动句的特点

来源 :语言文字应用 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aya05901
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过日语和汉语被动句的对比研究,指出:1汉语和日语的被动句都有“直接被动句”和“间接被动句”之分;2相对而言,日语倾向于以“说话人的主观感受”作为使用被动句的语义动因,因此直接被动句不发达,间接被动句发达;而汉语则倾向于以“客观世界的施受关系”作为使用被动句的语义动因,因此直接被动句发达,间接被动句不发达。
其他文献
地球大气上层太阳辐射的时间变化和空间分布是引起地球上各种天气现象和气候变化的最主要根源,太阳辐射能随时间的长期变化是当前全球气候变化的重要组成部分。传统研究辐射时空变化特征依赖于各种实测资料和数据,可能会存在一定的误差。近年来,再分析资料作为一种重要的气象数据来源,在大气科学领域中发挥的作用越发重要。本文利用疏勒河上游老虎沟流域4200m高寒草甸区和海拔4550m冰川消融区两处的自动气象站2010
<正> 1 病历摘要亓某某,男,8岁,因间断发热伴皮疹1个月余于2004年8月6日入院。患者1个月前无明显诱因发热,体温最高39.6℃,随即面部、大腿内侧及上臂内侧出现红色皮疹,当地医
人的指掌纹理分型补遗骆传祖(郧阳医学院生物学教研室十堰442000)人类普遍存在的指掌纹理分型已有不少报道。本文只就几年来学生的皮纹实验报告补充一些“分型”和已有分型中的一些亚
以实现公益性和公共服务责任为目标的战略绩效评价内容导向是公立医院(简称医院)的本质要求,也是扭转当前医院绩效战略缺失,偏重短期经济效益的有效手段。公益性和公共服务责
俗话说"人靠衣装,美靠靓妆",爱美的你,怎么可以对"面子"问题疏于打理呢?而传说中神奇的药妆,据说能将痘痘、缺水、红血丝等一网打尽。还在等什么?高喊"美靠药妆"的口号,赶紧
随着中国加入WTO,我国企业同外部世界的联系越来越紧密,越来越多的中国企业加入到了海外市场的竞争中,同时众多国外知名企业也看中了我国的广阔市场,纷纷在中国开店设厂。由
数控技术出现以来,数控机床给机械制造业带来了巨大的进步。当今的数控系统功能已经非常强大。与此同时,诸如加工技术等相关技术的发展也对数控技术提出了新的要求。本文主要
孟子德育思想对中华民族核心价值观的形成和崇高精神境界的提高,有着极其重要的发蒙作用,对于孟子“孝”之思想更具有普世价值.深入挖掘孟子“孝”之思想,弘扬中华民族优秀传
总结了湿地沉积物特性、共生体(细菌、真菌和附生植物)、植物改变金属形态、叶片上金属的释放等4个方面影响湿地植物去除重金属的因素。
不同的铬铁合金冶炼生产工艺,在物料、产品、炉渣或烟气排放的过程中,存在不同程度的热能;对这些热能进行有效整合,综合回收利用,对降低产品能耗、提高经济效益具有显著的价