论文部分内容阅读
摘 要：本文介绍了web交互式练习题软件Hot Potatoes及其主要功能特点，然后详细介绍了使用Hot Potatoes制作英语单项选择题、阅读理解题的方法，以及如何通过The masher把各种类型的题目组合起来。
关键词：Hot Potatoes 交互式练习题 JQuiz The Masher
中图分类号：G434文献标识码：B
文章编号：1673-8454（2007）09-0060-02
一、Hot Potatoes及其主要功能特点
Hot potatoes是一套可以制作各种类型交互式练习题的软件工具 ，使用它可以轻松、快速制作web交互式练习题和测试题。
目前，Hot Potatoes最新版本为Hot Potatoes version 6，其下载地址为：http：//hotpot.uvic.ca/index.htm。要先到Hot Potatoes注册区http：//142.104.133.52/admin/register.htm注册。[1] 取得用户名与密码后，打开Hot Potatoes，在弹出主界面中单击[help]>[register]，输入注册所取得的用户名与密码，按[ok]即可；否则每次只能制作3道练习题。
Hot Potatoes 包含5个制作各类练习的子模块和一个用于组合各类练习题的模块，即JCross（制作填字游戏） 、JCloze（制作填充题）、 JMatch（制作配对题）、JQuiz（制作小测试，包括单项选择题、简答题、多项选择题、简答题与选择题的混合题）、JMix（制作句子重组），The Masher用于组合各类练习题，产生完整的测试单元。
Hot potatoes功能强大，简单易用，支持可视化快速开发，专门针对交互式练习设计，让教师专注于测试、练习内容的设计和制作。而不用将大量的时间和精力浪费在制作技术方面。通过Hot potatoes软件，只要输入数据、配置设置、发布，即可制作出web(实际上是HTML与JavaScript实现的交互式网页)交互式练习题、测试题。教师只要将做好的练习上传至某平台，学生便可上网并依据教师先前所输入的线索和自动对答显示来完成各项的练习。此套练习软件只要用最新版本的浏览器就可以浏览观看了。
二、使用Hot potatoes制作各种题型的英语练习与测试
使用上述五个小模块制作练习与测试的过程有三个共同点：输入数据（包括问题、答案、反馈等）、调整配置（包括外观、标题、按钮、指示内容)、制成网页。练习题的编辑均要求输入练习题的标题、问题以及答案。完成所有步骤之后，就要将档案储存；此外，这五个小应用程序制作出来的练习题的附加文档名都不同。 假如事后想要对其内容进行修改，必须用Hot Potatoes软件来进行修改，并再做一次储存档案的动作。
在制作交互式练习题之前，首先在计算机上建立一个文件夹，如命名为“English Unit1”，此文件夹用来存放制作的练习题；然后把在制作练习题过程中需要用到的文字、图片、声音、视频等资料放到 “English Unit1” 文件夹中。完成以上工作，我们就可以开始使用Hot Potatoes制作交互式练习题了。
1.制作英语单项选择题
JQuiz是制作小测试的工具，能够设计多种题型，包括单项选择题、多项选择题、简单题、简单与多选的混合题、阅读理解题、完形填空等。同时JQuiz还可以利用[insert]>[Media object]插入多媒体材料，可以制作听力练习，带有图形、视频的选择题等。下面我们利用JQuiz制作一个包含单项选择题、阅读理解题、完形填空的小测试。
（1）第一阶段：输入数据，包括问题、答案、反馈。打开Hot Potatoes软件的主界面，选择[JQuiz]，弹出JQuiz主界面，如图1所示，保存文件即单击[file]>[save],把文件保存到准备阶段建立的“English Unit1”文件夹中，命名为“Unit1.jqz”。下面我们制作一道单项选择题，题目为：I shall never forget the day _____ we first met.四个选择答案分别为：A. in which B. which C. when D. that；正确答案为：D。
在“Title”后空白输入框内输入本次测试的标题：English test Unit1，在“Q”后显示题目的序号，单击其后的箭头可以设置题目的编号；在“answers”下分别输入四个选项，即A. in which B. which C. when D. that；在“feedback”下分别输入各选项的反馈信息；在主界面右上角的下拉选单中可以选择题型，包括单项选择题、多项选择题、简答题、混合题。我们在这里选择单项选择题，在图2中题型选择下拉选单下设置正确的答案，我们在这里设置“D”为正确答案。数据输入完毕后保存数据。
（2）第二阶段：配置设置。
单击图1中的设置图标[configuration]。在“confi-guration”面板中，有八个选择按钮，分别可以设置练习题的标题/说明、反馈信息、按钮、外观、练习题答题时间限定、其他等。设置完毕后，按[OK]按钮即可。由于篇幅所限，具体设置我们在这里就不再讲述。
（3）第三阶段：制成网页。
制作完毕后，保存。然后单击[file]>[create web page]>[web page for v6 browsers]，我们命名为“unit1.html”，选择保存目录，即在准备阶段建立的“English Unit1” 文件夹，单击[保存]，这样小测试题就保存为HTML网页。浏览unit1.html，就可以看到一个“web交互式单项选择题”。当学生完成作业后，计算机自动给出答题的分数，答题时间系统也可以设置。
用同样方法，可以制作出更多的单项选择题；要想制作简答题、多项选择题、混合题，只需要在图1“题型选择”处分别选择“Short-answer”、“Multi-select”、“Hybrid”，然后输入数据即可。
2.制作阅读理解题
使用JQuiz，可以制作阅读理解题。下面我们制作一道阅读理解题。
（1） 第一阶段：输入数据。
① 打开Hot Potatoes软件的主界面，选择[JQuiz],弹出JQuiz主界面，如图1所示，保存文件即单击[file]>[save],把文件保存到准备阶段建立的“English Unit1”文件夹中，命名为“Unit2.jqz”。单击[file]>[add reading text]，弹出“add reading text”的对话框。
勾选[include reading a text]；在[title]后输入“阅读短文，从四个选项中选出能回答所提问的最佳答案”；在[title]下空白输入框内输入所要阅读的短文“Fifty years ago not many people…….”；还可以通过[insert]在短文中插入图片、声音、视频、动画等文件。输入数据完毕后，单击[ok]。
②回到如图1的JQuiz 的数据输入界面。输入题目：Fifty years ago if people needed some repairs, they would ______________四个选项：
A、try to mend them by themselves；B、have them repaired by others；C、have them repaired in their homes；D、have somebody repair them if they were poor。
正确答案为：C。
（2）第二阶段：配置设置。
（3）第三阶段：制成网页。
单击[file]>[create web page]>[web page for v6 browsers]，保存为网页，命名“unit2.html”。这样阅读理解题就生成了。
3.使用The Masher组合各种练习题
使用[The Masher]子模块，可以把各种类型的题目组合成一个完整的测试、练习单元。下面我们把以上制作的“unit1.jqz（单项选择题）”、“unit2.jqz（阅读理解题）”组合起来。
首先，打开Hot Potatoes的主界面，双击[The Masher]图标，进入The Masher的主界面，共有六个选择按钮。在[Files]选项中，通过[add files]添加要合成的练习题，并作相应的设置，通过[delete files]可以删除已经添加的练习题，我们在这里添加了“unit1.jqz”、“unit2.jqz”；在[Appearance]选项中设置合成输出网页的外观；在[Buttons]选项中设置按钮的形状；在[source]选项中设置源文件文件夹；在[Index]选项中设置首页index.html的属性等。
设置完成后，按下The masher主界面下部的[Build Unit]按钮。这样就自动生成了以“index.html”为首页的web交互式、综合各种题型的练习题。
三、小结
Hot Potatoes 对于教师来说，提供了一种高效、高技术含量的练习与测试题制作方法，特别适合于网络化教学、数字化教学；对于学生而言，也会是很好的课后复习工具。
参考文献：
[1]University of Victoria Humanities Computing and Media Center．What is Hot Potatoes?［EB/OL］．http://hotpot.uvic.ca//index.htm, 2006.5
关键词：Hot Potatoes 交互式练习题 JQuiz The Masher
中图分类号：G434文献标识码：B
文章编号：1673-8454（2007）09-0060-02
一、Hot Potatoes及其主要功能特点
Hot potatoes是一套可以制作各种类型交互式练习题的软件工具 ，使用它可以轻松、快速制作web交互式练习题和测试题。
目前，Hot Potatoes最新版本为Hot Potatoes version 6，其下载地址为：http：//hotpot.uvic.ca/index.htm。要先到Hot Potatoes注册区http：//142.104.133.52/admin/register.htm注册。[1] 取得用户名与密码后，打开Hot Potatoes，在弹出主界面中单击[help]>[register]，输入注册所取得的用户名与密码，按[ok]即可；否则每次只能制作3道练习题。
Hot Potatoes 包含5个制作各类练习的子模块和一个用于组合各类练习题的模块，即JCross（制作填字游戏） 、JCloze（制作填充题）、 JMatch（制作配对题）、JQuiz（制作小测试，包括单项选择题、简答题、多项选择题、简答题与选择题的混合题）、JMix（制作句子重组），The Masher用于组合各类练习题，产生完整的测试单元。
Hot potatoes功能强大，简单易用，支持可视化快速开发，专门针对交互式练习设计，让教师专注于测试、练习内容的设计和制作。而不用将大量的时间和精力浪费在制作技术方面。通过Hot potatoes软件，只要输入数据、配置设置、发布，即可制作出web(实际上是HTML与JavaScript实现的交互式网页)交互式练习题、测试题。教师只要将做好的练习上传至某平台，学生便可上网并依据教师先前所输入的线索和自动对答显示来完成各项的练习。此套练习软件只要用最新版本的浏览器就可以浏览观看了。
二、使用Hot potatoes制作各种题型的英语练习与测试
使用上述五个小模块制作练习与测试的过程有三个共同点：输入数据（包括问题、答案、反馈等）、调整配置（包括外观、标题、按钮、指示内容)、制成网页。练习题的编辑均要求输入练习题的标题、问题以及答案。完成所有步骤之后，就要将档案储存；此外，这五个小应用程序制作出来的练习题的附加文档名都不同。 假如事后想要对其内容进行修改，必须用Hot Potatoes软件来进行修改，并再做一次储存档案的动作。
在制作交互式练习题之前，首先在计算机上建立一个文件夹，如命名为“English Unit1”，此文件夹用来存放制作的练习题；然后把在制作练习题过程中需要用到的文字、图片、声音、视频等资料放到 “English Unit1” 文件夹中。完成以上工作，我们就可以开始使用Hot Potatoes制作交互式练习题了。
1.制作英语单项选择题
JQuiz是制作小测试的工具，能够设计多种题型，包括单项选择题、多项选择题、简单题、简单与多选的混合题、阅读理解题、完形填空等。同时JQuiz还可以利用[insert]>[Media object]插入多媒体材料，可以制作听力练习，带有图形、视频的选择题等。下面我们利用JQuiz制作一个包含单项选择题、阅读理解题、完形填空的小测试。
（1）第一阶段：输入数据，包括问题、答案、反馈。打开Hot Potatoes软件的主界面，选择[JQuiz]，弹出JQuiz主界面，如图1所示，保存文件即单击[file]>[save],把文件保存到准备阶段建立的“English Unit1”文件夹中，命名为“Unit1.jqz”。下面我们制作一道单项选择题，题目为：I shall never forget the day _____ we first met.四个选择答案分别为：A. in which B. which C. when D. that；正确答案为：D。
在“Title”后空白输入框内输入本次测试的标题：English test Unit1，在“Q”后显示题目的序号，单击其后的箭头可以设置题目的编号；在“answers”下分别输入四个选项，即A. in which B. which C. when D. that；在“feedback”下分别输入各选项的反馈信息；在主界面右上角的下拉选单中可以选择题型，包括单项选择题、多项选择题、简答题、混合题。我们在这里选择单项选择题，在图2中题型选择下拉选单下设置正确的答案，我们在这里设置“D”为正确答案。数据输入完毕后保存数据。
（2）第二阶段：配置设置。
单击图1中的设置图标[configuration]。在“confi-guration”面板中，有八个选择按钮，分别可以设置练习题的标题/说明、反馈信息、按钮、外观、练习题答题时间限定、其他等。设置完毕后，按[OK]按钮即可。由于篇幅所限，具体设置我们在这里就不再讲述。
（3）第三阶段：制成网页。
制作完毕后，保存。然后单击[file]>[create web page]>[web page for v6 browsers]，我们命名为“unit1.html”，选择保存目录，即在准备阶段建立的“English Unit1” 文件夹，单击[保存]，这样小测试题就保存为HTML网页。浏览unit1.html，就可以看到一个“web交互式单项选择题”。当学生完成作业后，计算机自动给出答题的分数，答题时间系统也可以设置。
用同样方法，可以制作出更多的单项选择题；要想制作简答题、多项选择题、混合题，只需要在图1“题型选择”处分别选择“Short-answer”、“Multi-select”、“Hybrid”，然后输入数据即可。
2.制作阅读理解题
使用JQuiz，可以制作阅读理解题。下面我们制作一道阅读理解题。
（1） 第一阶段：输入数据。
① 打开Hot Potatoes软件的主界面，选择[JQuiz],弹出JQuiz主界面，如图1所示，保存文件即单击[file]>[save],把文件保存到准备阶段建立的“English Unit1”文件夹中，命名为“Unit2.jqz”。单击[file]>[add reading text]，弹出“add reading text”的对话框。
勾选[include reading a text]；在[title]后输入“阅读短文，从四个选项中选出能回答所提问的最佳答案”；在[title]下空白输入框内输入所要阅读的短文“Fifty years ago not many people…….”；还可以通过[insert]在短文中插入图片、声音、视频、动画等文件。输入数据完毕后，单击[ok]。
②回到如图1的JQuiz 的数据输入界面。输入题目：Fifty years ago if people needed some repairs, they would ______________四个选项：
A、try to mend them by themselves；B、have them repaired by others；C、have them repaired in their homes；D、have somebody repair them if they were poor。
正确答案为：C。
（2）第二阶段：配置设置。
（3）第三阶段：制成网页。
单击[file]>[create web page]>[web page for v6 browsers]，保存为网页，命名“unit2.html”。这样阅读理解题就生成了。
3.使用The Masher组合各种练习题
使用[The Masher]子模块，可以把各种类型的题目组合成一个完整的测试、练习单元。下面我们把以上制作的“unit1.jqz（单项选择题）”、“unit2.jqz（阅读理解题）”组合起来。
首先，打开Hot Potatoes的主界面，双击[The Masher]图标，进入The Masher的主界面，共有六个选择按钮。在[Files]选项中，通过[add files]添加要合成的练习题，并作相应的设置，通过[delete files]可以删除已经添加的练习题，我们在这里添加了“unit1.jqz”、“unit2.jqz”；在[Appearance]选项中设置合成输出网页的外观；在[Buttons]选项中设置按钮的形状；在[source]选项中设置源文件文件夹；在[Index]选项中设置首页index.html的属性等。
设置完成后，按下The masher主界面下部的[Build Unit]按钮。这样就自动生成了以“index.html”为首页的web交互式、综合各种题型的练习题。
三、小结
Hot Potatoes 对于教师来说，提供了一种高效、高技术含量的练习与测试题制作方法，特别适合于网络化教学、数字化教学；对于学生而言，也会是很好的课后复习工具。
参考文献：
[1]University of Victoria Humanities Computing and Media Center．What is Hot Potatoes?［EB/OL］．http://hotpot.uvic.ca//index.htm, 2006.5