本文系统介绍了越南中部高地承天顺化省的水系空间格局与建设,以批判性的视角解读了当地所面临的错综复杂的挑战:人口不断增长,对农业、渔业及水产养殖业的需求不断增加,旅游业快速发展,年降雨量发生较大变化,海平面持续上升等.本文系统性地分析了当地典型的地貌与独特的生态、多样的人居类型、水环境危机,以及整个承天顺化省所面临的当代挑战.作者通过田野调查,进行了历史资料搜集及对当代水利项目的梳理,试图阐释当地的开发建设脉络,作为后文的讨论基础.在承天顺化省人民委员会和来自河内的投资人万夫的资助下,本研究包括一系列由都市化和建筑研究小组提出的规划设计策略,旨在通过潟湖生态修复和提出新的城市开发及人居(与墓园)类型,应对迫在眉睫的气候变化(尤其是重大洪涝灾害),从而实现生态-经济协调发展.该项目需要政策导向的支持:除了从硬质工程向尽可能地运用自然措施转变,还需要为推动新型可持续经济创造机遇——毫无疑问,水环境的城市化对实现当地的可持续发展愿景至关重要.