看了下面这则故事,别笑驴子蠢,那些被积习束缚的人又何尝不是如此呢?有时候,看不见的绳子比看得见的绳子更能束缚人。在一个小村庄里住着一位陶工,他养了一头驴。每天他都会用驴从田地往家里运土。因为田地比较远,陶工都会在半道的一棵树下休息,把驴拴在一旁。一天,陶工忘了带他每天拴驴用的绳子。当走到那棵树旁的时候,他想:“我今天该怎么拴驴呢?要是我睡着了,它可能会跑掉。”于是陶工决定躺下休息时揪着驴的两只耳朵——这样驴就跑不了了。 If you look at the following story, do not laugh at donkeys stupid, those who are bound by the constraints do not so? Sometimes, invisible rope is more capable of binding than the visible rope. A potter in a small village, he raised a donkey. Every day he will donkey from the field to the home soil. Because the field is far, potters will rest in the middle of a tree, tied donkey aside. One day, the potter forgot to bring him a rope tied to a donkey every day. When he walked down to the tree, he thought, “What should I do with a donkey today? If I fall asleep, it may run away.” So the potters decided to lie down and grab two donkeys Ear - so donkey can not run away.