论文部分内容阅读
约翰麦思平,2002年获得美国家具协会优异奖。2010年11月,他又获得2010年菲利普亲王设计师奖和特殊嘉奖。芝加哥艺术学院前董事会主席约翰布莱恩这样评价他:“工艺质量是一流的,它让我充满了惊奇。”克里斯托弗爵士也说:“约翰麦思平是首屈一指的。他的家具是古典与现代的完美统一。”作为艺术领域的顶级人物,他设计和制作的家具,被世界艺术界认定为现代经典的巅峰之作,被各地博物馆永久性收藏。正像华莱士收藏馆主任罗莎德萨所评价的那样:“精美的选料与制作,完美绝伦的艺术效果,在提升人类身心方面,约翰麦思平家具是独一无二的。”因此,本刊对约翰麦思平的采访,涉及世界顶级家具设计和制造方方面面,还有他几十年的成功经验,值得当今国内红木企业家们借鉴,仔细品味、用心揣摩其中的深意。
John Maisi Ping, in 2002 won the American Furniture Association Merit Award. In 2010 November, he again won the 2010 Prince Philip Designer Award and special awards. John Bryan, former chairman of the board of directors of the Art Institute of Chicago, commented on him: “The quality of workmanship is superb and it amazes me.” Sir Christopher also said: “John Maxthon is second to none. His furniture is classical and Modern perfect unity. ”“ As the top figure in the field of art, he designed and produced furniture that was recognized by the world art community as the pinnacle of modern classics and was permanently collected by museums throughout the country. Just as Rosa Desa, director of the Wallace Collection, commented: ”Exquisite selection and production, perfect exquisite art effect, to enhance the physical and mental aspects of humanity, John Macpherson furniture is unique. " Therefore, Interview with John Macpherson relates to all aspects of the world’s top furniture design and manufacturing, as well as his decades of successful experience, it is worth learning from today’s domestic mahogany entrepreneurs, carefully savor the depth of one’s mind.