开放型网络语料库平台构建

来源 :湖北经济学院学报:人文科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Tengshuo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从系统化的现代语料库出发,提出开放型网络语料库的构架,即在语料库的开发和语料库的应用之间进行分工合作,将语料库的建设以及相关软件开发和面向用户的语料库语言学及其应用研究进行分离,实现个性化、面向对象的语料库语言学研究新理念。合作构建开放型网络语料库平台,能够解决目前语料库的构建和研究中普遍存在的成本大,周期长,适应性差,共享困难等缺陷,也能够促进语料库语言学理论的建构和语料库语言学应用研究的普及和大众化。
其他文献
广告翻译的目标性很明确,除了传统的“信、达、雅”,更应该以实现广告的最终目的为宗旨,即动态的顺应性翻译。顺应性翻译更多要侧重目标读者或观众的价值取向、语言文化习惯,以取
通过四年的大学英语合作学习实践,教师的教学观念逐渐发生了变化。主要从教师对教师角色、教授内容和教学评估三方面的看法转变来进行探讨。
探讨如何把握好这种等级性并运用于汉古诗的翻译实践之中,指导汉语古诗的具体翻译,使其走向一个新的台阶。
当前高校已经普遍建立教学质量监控体系并逐步完善,但在利用监控体系实施教学评价过程中,有不少亟待解决的现实问题。通过对高校体育教学质量评估的特性这一问题的分析得出,教学
从衣食住行、高原牧业、宗教信仰、地方文艺与民间传说等方面,探讨了青海汉语方言歇后语与青海文化之间的关系,认为高原地域文化和民族文化孕育了青海方言歇后语,青海方言歇后语
对《独坐敬亭山》的四个英译本进行案例分析,以迦达默尔的“理解的历史性”和“前理解”理论为指导,对同一作品的不同译文现象进行分析,验证迦达默尔理论的有效性,发现该理论能有
朱熹是南宋徽州词坛的领军人物,他的词学观针对词的起源、功用及审美分别提出了“泛声说”、“载道观”和“雅正风”。朱熹词作也颇具特色。具有题材的广泛、强烈的生命关照、
通过对英汉会话含义的对比分析来理解文化背景对理解荚汉会话含义存在很大的影响。英汉会话打招呼方式的不同,人的思想方式的不同,都会影响人们对英汉会话含义的正确理解。由此
简要探讨了《内经》整体观的古代渊源与现代价值,认为整体观是中医学发展的支柱与基石,具有确切、实际的应用价值。
抗战时期日记写作非常兴盛,但长久以来没有被纳入到抗战文学研究的领域。抗战日记文学客观真实地反映了战争生活图景,具有鲜明的个性化特征、较强的民族主义情绪而欠缺人性深度