【摘 要】
：
针对用计算机来实现不同语言间的自动翻译这一问题,设计了基于规则的英汉翻译系统,系统对词库中的词进行预处理,使之符合一定的规范,在此基础上根据单词语义切分句子,将特定
论文部分内容阅读
针对用计算机来实现不同语言间的自动翻译这一问题,设计了基于规则的英汉翻译系统,系统对词库中的词进行预处理,使之符合一定的规范,在此基础上根据单词语义切分句子,将特定单词划分成结点逐步形成译文,而后在查找过程中,找到匹配的译文,最后对每个结点的译文按照事先设立的语法来进行重组,使之最大限度地符合自然语言语法规则,达到使用户可以认识和理解的最终目的。实验证明,系统能有效实现翻译功能,具有一定的应用性。
其他文献
通过自制一种黄色二元醇[（N,N－二（2－羟乙基）－4－硝基苯胺，简称HENA）]作为扩链剂，并改变HENA与1，4－丁二醇（BDO）比例，引入聚氨酯主链合成了一系列黄色水性聚氨酯，实现了有色小分子和聚氨酯在分子
国家涂料质量监督检验中心是国家质检总局授权的、国内唯一专门从事涂料及涂料用颜、填料产品质量检验的国家级质检中心，中心拥有一批具有丰富理论知识和实践经验的专业技术人
采用脉冲激光轰击制备聚苯胺原位修饰的纳米石墨溶胶，与聚苯胺形成杂化薄膜材料，用标准四探针电导率测试，FT—IR，TG-DSC，TEM，XRD等手段对其进行表征。结果表明，脉冲激光轰击制备的聚
从贾宝玉的存在体验出发，分析了他的生存困境：作为先行者的孤独，无法自我超越的困惑，情爱追求中灵肉分离的痛苦、自我实现的虚妄。开掘了这种困境描写的价值：丰富了形象的人性内涵
总部位于瑞士巴塞尔附近Muttenz的科莱恩公司（Clariant）是全球领先的特种化学品公司,自2011年收购德国南方化学（Süd-Chemie）后,科莱恩将产品业务架构整合为11个业务单元,其
当代大学生是20世纪80年代末和90年代初出生的大学生,在新的历史条件下,受社会、学校、家庭、自身等各方面因素的影响,其在择业方面呈现出喜忧并存的特点。加强以社会主义核
亨斯迈集团（Huntsman）宣布，为了对公司在亚太地区的迅速发展提供更有效的领导和协调，公司新设立了亚太区首席执行官职，并由目前聚氨酯事业部的全球总裁韩杰士（Anthony P．Hankins）先生
日本旭化成株式会社（Asahi Kasei）近日宣布，为加快其在中国市场的业务拓展，决定在上海正式成立家控股公司——旭化成（中国）有限公司。该控股公司将替代2007年成立的旭化成业务管理（
阿克苏诺贝尔粉末涂料业务单元宣布，其位于宁波的粉末涂料技术中心的应用实验室正式启动。该实验室配备了先进的技术装备，并有一系列粉末涂料应用技术为支撑，可以模拟粉末涂料的
以再生骨料、天然骨料、河砂、P·O42．5R．普通硅酸盐水泥、粉煤灰、S95粒化高炉矿渣粉、自研的MPE—GAA—AA—AMPS三元共聚聚羧酸类高效减水剂为主要原料，通过再生骨料不同