论文部分内容阅读
该研究从描述性视角在吉迪恩·图里的翻译规范理论框架下对苏曼殊翻译的拜伦《哀希腊》进行个案研究重构操作规范,即重构宏观架构规范和篇章语言学规范.
描述性视角下的苏曼殊译介作品规范重构研究
【摘 要】
：
该研究从描述性视角在吉迪恩·图里的翻译规范理论框架下对苏曼殊翻译的拜伦《哀希腊》进行个案研究重构操作规范,即重构宏观架构规范和篇章语言学规范.
【机 构】
：
广东科学技术职业学院外贸与旅游学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2018年18期
【基金项目】
：
珠海市2017-2018年度哲学社科规划课题:苏曼殊翻译作品和翻译思想的描述性研究(编号:2017YBC155);广东省高等职业教育品牌专业建设计划资助项目,第一批广东省高职教育品牌专业建设点-旅游管理专业(编号:2016gzpp059)
其他文献
建筑给排水标准体系是工程施工过程中的关键环节,也是一个不断发展完善的环节。本文主要从建筑给排水标准应用过程中存在的问题入手,重点对建筑给排水设计标准内容以及具体应
主要阐述了Dedekind分划定理证明问题的思想和方法,并运用Dedekind分划基本定理证明了单调有界定理、柯西收敛准则、一致连续性定理以及洛尔中值定理等几个有关实数完备性的
目的探讨趋化因子受体1(CXCR1)、趋化因子受体2(CXCR2)及白细胞介素-8(IL-8)在老年社区获得性肺炎(Community Acquired Pneumonia,CAP)患者病情及预后的评估中的作用。方法选
中国传统文化是中华民族文化的根源,精神的根基,弘扬中华民族传统文化,是每个中华儿女应尽的义务。作为肩负民族未来的高等院校,传统文化的教育就显得尤为重要,本文在借鉴前
从机种数量角度看,建筑工程机械行业在我国是一个涵盖范围十分宽广的行业。除了经常被提到的土方机械,起重机械,路面筑、养护机械,混凝土机械等主要行业以外,
From the pers
期刊
<正> 我们从1988年6月至1989年5月应用数字减影血管造影(DSA),对10例晚期贲门癌行经皮穿刺胃左动脉插管灌注5-氟(口尿)嘧啶(5-Fu)和丝裂霉素(MMC)治疗,收到较为满意的近期疗
叙事学本土化应该正确处理叙事学之西方与中国的关系,即它包含着对西方叙事学和中国传统叙事思想的双重凝视和反思,前者是后者的理论背景之一,民族经验是建构中国叙事学的根
【正】 患者女,22岁,住院号78-3709。因阵发性上腹痛2天,尿黄、厌油1天入院。入院前2天晚饭后因头痛口服炒苍耳子末100g 左右。翌晨感上腹部隐隐作痛,早饭后又服苍耳子末约50
本文采用硫代巴比妥酸比色法测定糖尿病病人及正常人糖化纤维蛋白原(GFg)。实验显示GFg与糖化血红蛋白(GHG)、糖化血浆蛋白(Gpp)吸收峰相一致,其光密度值(OD)与容量成正比,且
期刊
目的:通过对比高脂血症性急性胰腺炎（Hyperlipidemic acute pancreatitis,HLAP）和急性胆源性胰腺炎（Acute biliary pancreatitis,ABP）的相关临床资料,分析二者的临床特点的异同,