科技报道要通俗易懂,这是起码的要求。但通俗不等于平淡无味,不等于老是用一些“结构简单、维修方便、造价低廉”之类的话或广告式的语言。科学天地本来是绚丽多彩的,犹如一个“万花筒”。我们的报道也当如此,应 Technology reports should be easy to understand, which is the minimum requirement. But popular does not mean plain and tasteless, does not mean always use some “simple structure, easy maintenance, low cost,” the words or advertising language. The world of science has always been brilliant, like a “kaleidoscope.” Our report should be the case, should