【摘 要】
：
库切是一个永远让人猜不透的作家。他虽然曾于 1983年以长篇小说《迈克尔·K的生活和时代》 ,1999年以长篇小说《耻》(其中文本 2 0 0 2年由译林出版社出版 )而两度荣获英国
论文部分内容阅读
库切是一个永远让人猜不透的作家。他虽然曾于 1983年以长篇小说《迈克尔·K的生活和时代》 ,1999年以长篇小说《耻》(其中文本 2 0 0 2年由译林出版社出版 )而两度荣获英国文学的最高奖———布克奖 ,从而成为布克奖评奖史上第一位两度获此殊荣的作家 ,但他非常低调 ,从不接受新闻媒体的采访 ,就连布克奖颁奖仪式都未出席。他获得 2 0 0 3年度诺贝尔奖的消息传来时 ,很多人猜不透他是否会出席诺贝尔文学奖的颁奖仪式 ,最后他还是出席了。这多少让有些人失望 ,倒也在多数人的预料之中 ,因为没有谁会把诺贝尔奖不当回事。诺贝尔奖颁奖仪式有一个程序 ,就是请获奖者做一个lecture(讲座 ,或叫受奖辞 )。一般的获奖者会谈自己的文学观念之类 ,虽不乏妙语精论 ,但应景之作也不在少数。库切毕竟是库切 ,连他写的受奖辞也是那么与众不同。它简直是在给读者或听众奉献出了又一篇颇具个人特色的作品 ,它像小说 ,像散文 ,又像诗 ,到处蕴涵着隐喻 ,意味深远 ;连他在宴会上的讲话都那么生动形象 ,深刻感人 ,像小说那样有人物有对话 ,像散文那样抒情 ,像诗歌那样有韵味。其优美的语言 ,流畅的文笔 ,让人一见倾心。库切的受奖辞很容易让人想到他于 1986年出版的第四部长篇小说《福》(Foe ,国内不少媒体都把它误译为《?
其他文献
与音乐沾边的无非有两类人,一类是音乐家或者以音乐谋生的人;另一类虽然不从事音乐,但对音乐有着发自内心的热爱,并将其融化在血液之中。此类人,一般都很传奇。这一期《乐人
目前,以互联网和手机为用户终端的新媒体正在逐渐改变着学校的德育生态,对学校的德育工作构成了挑战。为完成＂立德树人＂的根本任务,高职院校必须树立＂全员全程＂德育工作理念,整合
随着计算机的普及,多种多样的信息被有效处理和构建,但在大数据背景下的计算机信息安全至关重要,务必要对其进行保护。基于此,首先阐述了计算机信息安全防护体系建设的重要性
本文从Rashin的脚本理论和福克尼耶的概念整合理论出发,对英语言语幽默意义生成的认知机制进行分析,从生成机制的角度来解读幽默文本的特殊性,进而更好地说明英语言语幽默的
本文就卫星通信的发展动态作了一些概括和综述。首先介绍了卫星通信的发展简史,然后阐述了卫星通信中卫星固定通信、卫星移动通信和卫星直接广播的发展现状,在此基础上分析了
政治演讲和学术演讲是两类不同的演讲。它们有不同的演讲内容和目的。从情态的角度来看,在这两类演讲中,大部分的情态词表达可能性意义。在量值方面,政治演讲中的大部分表达
慕课(MOOC)近年来的全面兴起带来了新的学习方式、新的学分乃至于新的学位获得方式。论文分析了慕课的特点及大学校园面临的新形势,探论了大学校园的教学管理者如何充分利用
义务教育"就近入学"政策规定适龄儿童、少年按照户籍所在地就近接受义务教育,实行划片入学,不得跨学区择校。这一政策很好地促进了教育公平的实现,但这一政策还存在着一些盲
随着医学技术的发展,脊柱侧弯的治疗方法也在不断的进步。针对其治疗方法的改变,提出以下思考和分析:(1)脊柱侧弯的治疗方法遵循着螺旋式上升,曲折式前进的发展过程;(2)运用
"受众本位"论是新闻理论上的新突破。然而,"受众本位"论也存在理论上的缺陷:首先,"受众本位"论在对"传者本位"论辩证否定的同时,也抛弃了其中一些好的东西,如传者的自身定位