论文部分内容阅读
1月8日上午,党中央、国务院在人民大会堂隆重举行2015年度国家科学技术奖励大会,党和国家领导人习近平、李克强、刘云山、张高丽等出席大会并向获奖代表颁奖。公安部南昌警犬基地作为第一完成单位完成的科研成果“警犬良种保纯与高效繁育关键技术研究与推广应用”荣获2015年度国家科技进步二等奖。项目第一完成人基地党委书记叶俊华研究员代表项目组光荣出席奖励大会,受到党和国家领导人亲切接见。本次获奖实现了南昌警犬基地建立以来获国家级科技奖零的突破,也是全国警犬技术领域近二十五年来获得的唯一一项国家科技奖,是全国公安系统获得的2015年度二项国家科技进步二等奖之
On the morning of January 8, the CPC Central Committee and the State Council held the 2015 National Science and Technology Awards Ceremony in the Great Hall of the People. Xi Jinping, Li Keqiang, Liu Yunshan and Zhang Gaoli, leaders of the party and state, attended the conference and presented awards to the winners. Ministry of Public Security Nanchang police dog base as the first completed unit of scientific research achievements “The guard dog breed pure and efficient breeding of key technologies research and popularization and application ” won the 2015 annual national science and technology progress prize two. The First Completed People’s Base Party Committee Secretary Ye Junhua, a researcher on behalf of the project team honored to attend the awarding ceremony, received by the party and state leaders cordially. This winning prize achieved a breakthrough in national science and technology awards since the establishment of Nanchang Police Dog Base. It is also the only national science and technology award won in the past 25 years in the field of police dog technology in China. It is one of the two countries that the national public security system obtained in 2015 Second prize of scientific and technological progress