英语定语形容词的语用充实及翻译

来源 :长江大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:datang0826
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
定语形容词的语用充实研究是词汇语用学的一个核心内容,当定语形容词与名词中心语在逻辑和语义上相悖时,主体说话人要进行以语境为依托的符合逻辑和语义的语用充实。基于语言变异的语用顺应理论,以定中结构中定语形容词与名词中心语作为研究对象,可以探索定语形容词逆向修饰的方向确定,以及语用充实机制的构成及其翻译原则和方法。
其他文献
随着工业化的推进及社会的进一步发展,城市产业结构会从"工业型经济"向"服务型经济"转型,相应的城市类型也开始从"工业型城市"向"服务型城市"转化,这已经成为不可避免的城市发展趋势
"CAFAM未来展"致力于推动中国青年艺术发展,成为融合展览展示、调查走访、资料汇编、国际联通的综合体。"创客创客——中国青年艺术的现实表征"作为主题来概括当下的青年艺术前沿
加强语文阅读和实践活动,是提升学生作文能力的重要措施。文章从如何加强语文阅读和实践活动着手,提出以践增情、以读学写、以读促写的思路。认为教师要经常组织生活实践活动
制浆前对原料进行预水解,尽可能提取出原料中的半纤维素是实现生物质精炼的前提,在生物质综合利用方面具有重要意义。本文以杨木为原料,研究了热水预水解条件下木片残余组分
参加本项研究的六名大学男子排球运动员具有中等的氧代谢能力(56毫升·公斤·分),且股外肌中快肌纤维分布水平占优势(57%),长时间的排球比赛导致慢肌纤维比快肌纤维消耗的糖元
随着国内金融体制改革的不断深入,商业银行经营管理风险被进一步放大,特别是经济发展的不确定性和近年来银行案件呈高发态势,都充分凸显了银行内部控制的重要性,要求商业银行
我国少数民族地区分布在祖国的边疆,其经济发展处于全国后列。经济社会的落后面貌使得民族地区多数优质农村劳动力涌入发达城市,造成了“空心村”、“老幼村”和“妇女儿童村
巷道施工管理及安全技术管理规范化探讨燕子山工程处周富,张贵平,刘慧英井巷施工的装备布置、掘进、提升、运输及供电、通风、排水辅助装备等方面,都有了成功的经验,基本形成了一
谁来种地、怎样种地?这已经成为当今社会广泛关注的热点问题,这一问题直接关系到农村基本经营制度的巩固和完善,关乎亿万农民的切身利益,是我国推进农业现代化的核心问题。从
心理资本是由希望、现实性乐观、自我效能感、复原力构成的可开发的积极心理状态,对员工工作态度和行为有积极作用。因此,在规划开发、招聘、绩效薪酬管理以及劳动关系等企业