【摘 要】
：
近些年来，翻译队伍不断扩大，翻译量空前增加，摆在广大翻译工作者面前的一项艰巨任务就是努力提高翻译质量。当前翻译质量的突出问题是译名的差错和混乱很严重，“给科研、生产、教学等工作带来了十分有害的影响”，给广大读者造成了很大的困难。针对译名混乱的现状，张岂之和周祖达两位同志主编了《译名论集》一书，以谋求译名的准确和规范化，提高翻译质量。
论文部分内容阅读
近些年来，翻译队伍不断扩大，翻译量空前增加，摆在广大翻译工作者面前的一项艰巨任务就是努力提高翻译质量。当前翻译质量的突出问题是译名的差错和混乱很严重，“给科研、生产、教学等工作带来了十分有害的影响”，给广大读者造成了很大的困难。针对译名混乱的现状，张岂之和周祖达两位同志主编了《译名论集》一书，以谋求译名的准确和规范化，提高翻译质量。
其他文献
正确认识、分析“90后”大学生的思想行为特征。构建新形势下适合于“90后”大学生的思想教育体系及创新思想教育机制，是提高高校学生工作针对性和时效性的重要条件，也是高校如
高等教育自学考试作为以学生自学、社会助学的国家考试,以它的开放性、自主性、经济性等特点在中国高等教育体系中占有重要的地位,与普通高等教育、成人高等教育相互补充,共
随着教学改革的发展,传统的体育教学模式逐渐不适合教学改革的发展,创新新的体育教学模式,有利于推动教学事业的整体发展。在初中体育教学中进行合作学习的模式,促进了教育改
班主任工作是一项非常辛苦和琐碎的工作,班主任不但要教好所任教的学科,还要培养一个健康向上的班集体,使每个学生德、智、体、美、劳等方面都得到充分发展,形成良好的个性品
一、阅读下面的文言段,完成后面的习题。徐子曰: "仲尼亟称于水曰: ’水哉,水哉!’何取于水也?"孟子曰: "源泉混混①,不舍昼夜,盈科而后进,放乎四海。有本源者如是,是之取尔
探索性行为是个体面临新环境中的新事物或者自己感兴趣的事物,企图了解其性质或控制事物时引发的行为。幼儿正处于直觉行动思维阶段,他们内在的思维往往在具体的一言一行上表
在几千年的发展历程中,我国形成了博大精深的中华传统文化,在语文教学过程中,如果教师能将中华传统文化运用其中,将对于提升教学质量起到十分积极的作用。但是,怎样应用中华
从中等职业学校及校长面临的挑战出发，分析提高中职学校校长培训有效性的重大意义，并对提高中等职业学校校长培训的有效性进行思考，以不断完善中职学校校长培训体系，确保我国中职
人口数据空间化是实现人口信息与其他地理要素进行空间集成的基础。本文选取蒲江县作为研究区,以地理国情普查数据作为基础数据,考虑到不同类型房屋建筑区之间的人口密度差异,运用层次分析法计算权重,构建基于地理国情房屋建筑区的人口空间化模型,实现了蒲江县统计人口空间化。同时,本文结合蒲江县各乡镇的人口统计数据对空间化后的结果进行精度检验,验证结果表明,各乡镇空间化后的人口数据与实际人口数据的误差在±10%以
<正> 12月上旬,中宣部出版局和中国图书评论学会两次邀集在京的120多家出版社就加强书评工作问题举行座谈。与会的各出版社负责人和负责书评工作的编辑参加了座谈会并就书评工作提出了很多好的建议。中宣部干部局局长、中国图书评论学会会长伍杰同志就加强书评工作问题讲了话。他强调了书评对读者的导向作用和对出版事业繁荣的促进作用。提出今后《中国图书评论》杂志要评好书,评有争议的书,评热点书,评倾向性问题,文章要短,信息量要大,可读性