从苏美尔人到马克·吐温:永不过时的“屁笑话”

来源 :看世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yy030412
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  
  和吃饭、呼吸、睡眠一样,放屁也是一项“普世的”人生经验。放屁看起来是跨文化以及超历史的,至少在大多数社会环境中,这个排放气体的动作意味着粗鲁与无礼。
  同时还有一项关于这个话题的基本事实:放屁很有趣。为什么会出现这种情况呢?放屁常常是不适和尴尬的来源,怎么会“负负得正”,变成了幽默的素材,甚至还产生文学美呢?

文学巨匠开天“屁”地


  斯威夫特从法律、社会和科学等多个维度对屁展开了详细研究。他最终将屁分为以下几个种类:“响亮及发音完整的,或令人提神的屁”、“双响屁”、“软软的滋滋响的屁”、“湿屁”和“沉闷的排出不顺的屁”。

  在有文字可考的历史中,几乎每个文化最初都喜欢耍有关人类身体机能的幽默,而这之中没有比开放屁的玩笑更能搅动幽默气氛的了。根据英国学者和诗人保罗·麦克唐纳的说法,在有据可考的历史中,最古老的笑话是公元前1900年苏美尔人(位于今伊拉克南部)的一条格言:“有一件事自远古就不会发生:少妇坐在丈夫腿上放屁。”
  “屁笑话”很快又在西方经典文学中找到了存在感。其中最著名的“出场”要数英国中世纪杰出诗人乔叟的《坎特伯雷故事集》。在“磨坊主的故事”一节中,尼古拉斯和阿伯萨郎两人争夺女孩艾莉森,而尼古拉斯打算羞辱对手一番。一次他在女孩家窗子旁等待即将前来与艾莉森调情的阿伯萨郎,阿伯萨郎出现后,尼古拉斯撅起屁股冲他释放了一个“如雷鸣般”的屁,“强大的威力几乎将阿伯萨郎震飞”。
  伟大的威廉·莎士比亚也喜欢使用有关肠胃气胀的双关和比喻。在剧作《错误的喜剧》第三幕中有这么一句台词:“大哥,你说得倒很凶,可是空话就等于空气。他也可以照样回敬你,往你脸上放个屁。”在《亨利四世》中,则有这么一段:“失去常态的大自然,往往会发生奇异的变化;有时怀孕的大地因为顽劣的风儿在她的腹内作怪,像疝痛一般辗转不宁;那风儿只顾自己的解放,把大地老母拼命摇撼。”
  不羁的马克·吐温拿屁开玩笑倒不会让人太吃惊,他在讽刺作品《1601年》中虚构了伊丽莎白女王一世和一众英国文化名人的对话。一次席间,一股臭屁不期而至,引得一阵尴尬笑声。女王试图找出“屁主”。两位女士首先否认为自己所放,其中一位引经据典、拖神带仙地解释自己没有那么大的肠道容量储存、释放这股“芳香的忧愁”,并祝愿女王顺利寻得“屁主”。接着,本·琼森、培根和莎士比亚也没有“认领”——虽然他们中的一些人对屁似乎不存“偏见”,如琼森认为刚刚那阵屁是“伟大的表演”,已超出了自己的能力范围。
  著有经典作品《格列佛游记》的乔纳森·斯威夫特可谓研究肠胃气胀的行家,他专门写了一本名为“放屁益处考”的书。不过斯威夫特写这本书用的是笔名“唐·皮廷南多·普尔-英多斯特”(Don Fartinando Puff-Indorst;Fart意为“放屁”,Puff意为“膨胀”)。斯威夫特从法律、社会和科学等多个维度对屁展开了详细研究。他最终将屁分为以下几个种类:“响亮及发音完整的,或令人提神的屁”、“双响屁”、“软软的滋滋响的屁”、“湿屁”和“沉闷的排出不顺的屁”。

“屁笑话”背后的道理


  “释放论”的支持者斯宾塞和弗洛伊德则认为笑是人们从神经紧张中得到释放,而紧张来源于人们面对或处在一些关于社会禁忌或有违传统秩序的话题或情境。这解释了为什么关于性、种族和宗教的笑话会这么流行。

  显然,正如上面的例子所展现的那样,肠胃气胀是一个永恒的幽默素材。但问题是,放屁为什么好笑?
  在回答这个问题之前,我们可能先要解决另一个问题——什么让我们感到有趣?历史上,有三个关于幽默的主要理论。
  “优越论”认为,当我们感到“突然的光荣”的时候会发笑。如托马斯·霍布斯所说,这发生在我们对另一个人产生了突然的优越感,如果对方是那些我们平常在其面前感到自卑的人,则更为如此。比如蛋糕打在对方脸上或有人踩到香蕉皮而滑倒所引发的闹剧就属于这类。
  康德和叔本华则主张“不一致论”,该理论认为,引人发笑的情况一般发生在不相搭的事物并列在一起时,比如会说话的狗或一个长胡子的女人。
  “释放论”的支持者斯宾塞和弗洛伊德则认为笑是人们从神经紧张中得到释放,而紧张来源于人们正面对或处在一些关于社会禁忌或有违传统秩序的话题或情境中。这解释了为什么关于性、种族和宗教的笑话会这么流行。
  这几个理论或许并不互相排斥,反倒可以相互兼容地来解释不同情境下的幽默。
美国福克斯电视台的女主播梅格恩·凯利直播中不慎放屁的画面被网友恶搞

  哲学家约翰·莫瑞尔就持有类似的观点,他认为没有一个统一的笑话理论。莫瑞尔提出,引人发笑的事物的相同的核心点就是其能让人产生一个“愉快的心理转变”。如果我们把这个理论运用在“屁笑话”上,就会理解为什么放屁会跨文化地被认为好笑。因为它符合产生幽默效果的所有三个理论。
  而同时满足这三种理论形式的事物往往会显得尤为好笑。比如,美国福克斯电视台的女主播梅格恩·凯利几年前在直播中连续释放多股气团的视频在YouTube上颇为火爆。(到目前为止,最火的剪辑版本视频已有1200万的点击量。)
  无论这一场景是否真实发生,总之凯利的气体喷发很显然地提升了观众的优越感,而她的这种行为明显和平常正经的主播形象颇不一致。最后,这连串屁引发的笑声也有助于人们缓解由社会禁忌所造成的紧张神经。
  有一些屁只满足了一个让人们产生“愉快的心理转变”的条件,不过它们仍旧让人觉得好笑。在大部分的社交场合,它都实现了这一点。
  本文对“屁笑话”的解释肯定不是毫无争议的,不过,有一个事实是毋庸置疑的:放屁很有趣。过去是这样,现在是这样,未来肯定也是这样啊。
其他文献
在日本南部四国岛的山谷中,一个名为Nagoro的小村庄因为艺术家月见绫野的玩偶创作而闻名于世。  11年以前,月见绫野从大阪返回到自己的故乡Nagoro定居,但发现这里已经不是自己曾经记忆中的那个热闹小村。由于经济凋敝,年轻的劳动力都陆续搬去大城市寻找工作机会,Nagoro现如今连一家像样的商店都没有,越发成为无人居住的“鬼村”。  现在,村里只剩下30户左右的居民,而且全都是老人。已经66岁的月
俄罗斯是世界屈指可数的美女高产之国,但为何只有俄罗斯女人最光鲜耀眼,最迷人呢?原因之一,就是俄罗斯女人总是走在国际时尚前沿,她们虽已美丽到极致,却依旧热衷锦上添花,使自己的魅力层次分明,风景无限。比如俄罗斯女人所拥有的高跟鞋,从数量、精美程度和尺寸上,都远超意大利女人。她们使用的化妆品种类和品牌的考究程度,远超法国女人。  我们的俄罗斯女性同事,每次出差,至少两个大箱子,塞满了衣服、鞋帽和饰品,活
在日本漫画家及动画导演大友克洋的反乌托邦动画电影《阿基拉》的结尾,一个膨胀的白色蘑菇云迅速吞噬了新东京。强大的气流席卷全城,让这座巨大都市血肉模糊,空留下残破的骨架。  二战时广岛和长崎的原子弹爆炸及东京遭受的燃烧弹袭击给日本民众带来了难以忘却的记忆。几十年来,日本一直在试图抚平这一伤痕,其中一种方式就是通过文学(这催生了“原爆文学”)、音乐和艺术所造就的意象来获得抚慰与反思。  《阿基拉》只是展
几天前,通过我司办理留学美国的杨同学告诉我,他的朋友XX跳楼自杀了!在高三一模成绩出来以后,如果他的朋友向他一样找到我们,也许可以和他一样,一起出国读书。他们是重点初中的同学,成绩都不错,三年前中考,XX和他却考上了比初中层次低一级的高中。XX家庭经济条件好,人长得又帅气,还是家中独子,家里人几乎把所有的期望都寄托在他身上,希望他考上国内重点名牌大学。因此,当中考成绩不如所想时,XX很失落,但觉得
大咖和大师  11月12日,索尼哥伦比亚公司宣布将入伙合拍姜文的3D新片《一步之遥》,公司将负责影片的海外发行,并计划将《让子弹飞》、《一步之遥》打造成“子弹”三部曲系列。而在“二张分手”后加入乐视影业的张谋子首部作品《归来》也将在巩俐、陈道明的保驾护航下驶来。  《一步之遥》  上世纪二三十年代,一群冒险家在上海跌宕起伏的人生经历:两个男人发起了一场选美比赛,所有的上海名流精英都来参加这个盛会,
在《布达佩斯大饭店》影片末尾的致谢名单里,奥地利作家斯蒂芬·茨威格排在首位。导演韦斯安·德森毫不忌讳地坦言,正是茨威格的作品引发了影片的创作灵感。“这部电影基本上就是在剽窃原著”,在柏林电影节的首映式上,韦斯·安德森对记者如此戏称。而如果你看过茨威格的作品,就不难发现,从故事开头作家那段自述,到电影的叙事结构、内涵和背景等多个方面,确实是在向茨威格致敬,影片反映了茨威格的人生经历和他作品中出现的诸
大年初三,跟着朋友阿曾一家去了趟湘西。  广东连州与湖南永州之间,骑田岭、九嶷山的高速公路还有几十公里未通,迂曲的国道翻山越岭,虽然让行程多了点顿挫,但在放松的心情之下,正不妨移步换景以作调剂。  正当春节假期的中段,该回乡团聚的早在家乡走亲访友,南下北上返工的日子也还有段距离,一年之中难得路上车辆很少,视线顿感开阔。“周道如砥,其直如矢”,大年初三初四的高速公路,用两千多年前《诗经》上的句子来形
吃狗肉曾是普遍的传统  一年一度的广西玉林荔枝狗肉节,原本是饕餮人士的美食盛宴,可是近些年来却遭到诸多抵制,不仅国内爱狗人士和动物保护人士呼吁抵制,就连英国广播电台以及国外其他动物保护团体也来插一脚,纷纷指责狗肉节的不道德。越南河内街上卖狗肉的商贩  其实,从亚洲到欧洲,从非洲到美洲,自古就有吃食狗肉的传统。2011年《美国体质人类学杂志》刊登了俄克拉荷马州立大学一个遗传学研究小组的报道,他们在自
世界杯俨然已经成为人类史上四年一次的空前盛事。世界上30%的人是基督徒,20%的人是穆斯林,但热爱足球的人群远超过这些比例。数据显示,2010年南非世界杯共有超过320亿人次通过电视直播观看赛事,创历史新高。对比同是世界盛会的奥运会,2012年收看伦敦奥运会转播的观众总数约为48亿。  巴西足球世界杯在人们的期待之中如约而至,各种肤色的人们欢聚一起,所有与足球有关无关的事物也被一一挖掘。人们在展示
在东非国家肯尼亚,大学生毕业后要找份工作并不容易。据相关统计,在全国3860万人口中,失业人口约有190万人,其中72.5%为15岁至30岁的年轻人。面对就业压力,许多大学生选择自主创业,白手起家,闯出了一条“自己当老板”的成功之路。  毕业于肯尼亚首都内罗毕代斯达大学通信专业的恩杰里就是其中之一。她大学毕业后先在一家公司打工,一年前走上了自主创业之路。她在内罗毕开了一家模特兼摄影公司,为寻求个性