“多元中国”与文化离散——解读跨语际中国电影里的孙悟空符号

来源 :电影艺术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangsanzong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以"跨语际中国电影"为研究对象,讨论孙悟空符号的文化翻译问题。在《刮痧》《静静的嘛呢石》《孙子从美国来》三部电影中,"孙悟空"引发了国族身份意象的生产。在晚期资本主义的文化逻辑内,"孙悟空"成了主体中空的文化符号,它既是"中国崛起"的回音,也折射出"多元中国"的离散症候。
其他文献
文章着重分析了非工艺性损耗对于材料定额的影响以及相关的应对措施,并且阐述了在定额实施的过程中,怎样能够降低各种非工艺性损耗的消极影响,怎样能够利用各种非工艺性损耗的积
临床资料患者女,53岁。因肩部背部红斑伴疼痛2个月,于2006年12月27日入住我院皮肤科病房。3年前患者因面部红斑在泰州市第三人民医院就诊,诊断为SLE,具体治疗方案不详,用药后皮疹
随着科技的进步,网络的普及,档案信息化也深入开展起来,人们越来越习惯于利用数字档案来获取信息,然而数字档案的长期安全保存问题也表现的越来越突出,成为不可忽视、亟待解决的问
为了遏制中国买家的疯狂举动,加拿大不列颠哥伦比亚省政府日前宣布,从8月2日起将向海外买家征收15%的房产转让税。与此同时,香港、新加坡和墨尔本等城市也均颁布了额外的印花税,这意味着今后中国买家在海外购置房产时将不得不付出更高额的成本。  来自机构的统计数据显示,今年前5月里,中國投资者在海外房地产市场累计投资达170亿美元,成为全球第二大跨境房地产投资的来源,仅次于美国的190亿美元。
期刊
特色小镇的风潮正盛,当其被描述为变相的地产狂欢,反思的声音也随之出现,其投资属性被弱化,质疑不断。与之相应的是,在最初甚至有一种导向或误会,认为特色小镇是破解城乡发展问题、推进新型城镇化的不二法门。  对于特色小镇的认知目前来说的确千人千面,其肇始于浙江,便有浙江的模式,浙江当初提出特色小镇是因为“块状经济”和区域特色产业发展遭遇瓶颈期,而自2016年以来从国家层面来推广特色小镇,其初衷是为新型城
近年来,随着城市化的快速发展,新建小区越来越多,为改善城市面貌、推动新型城镇化、提高居民居住水平作出了积极贡献。但与此同时,房产物业方面的矛盾纠纷呈现多发态势,一定程度上
目的探讨烤瓷和活动义齿联合修复老年人牙齿重度磨耗伴缺失的疗效。方法以2013年6月—2014年6月医院收治的老年人牙齿重度磨耗伴缺失患者40例为研究对象,回顾性分析其临床资
事件 10月19日,25家中资商业银行被央行在上海约谈。有媒体报道称,此次参会的主要是中资商业银行行长以及房贷部门负责人,各银行被要求继续严格执行房地产限贷政策。央行上海总部要求,各家银行应防止变相放松要求、打政策擦边球的情况,同时要继续强化对房贷首付资金来源的审查,加强居民收入证明真实性的审核,并切实防范各类资金违规流入土地市场。同时,会议还要求各商业银行密切关注房贷集中度,合理调整资产结构,积