论文部分内容阅读
工业设计是一种文化活动。在人类文明高度发达并继续发展的时代,工业设计与人类文化结合的趋势更加显著。设计要依靠民族符号来表现设计的思维方式和理念。从这个角度说,工业设计是纯粹状态化的文化层次上的民族语言。设计中文化的回归是为了有目的地创造和前进,这种目的性就体现在人文精神对造物的关注上。文化之所以为文化,是因为其自身的传承性,大部分优秀的精华保存下来得以继承,新的创造在旧有的基础上萌发,人类文明就以这样的方式继续发展着。
Industrial design is a cultural activity. In an age when human civilization is highly developed and continues to develop, the trend of combining industrial design with human culture is even more pronounced. Design depends on ethnic symbols to express the design of the way of thinking and philosophy. From this perspective, industrial design is a purely state-of-state cultural language. The return of culture in the design is to create and advance purposefully, and this purpose is reflected in the concern of the humanistic spirit to the creation. The reason why culture is culture is because of its own inheritance, inheritance of most excellent essences, inheritance of new essences on the old basis, and development of human civilization in this way.