论文部分内容阅读
10月8日，在南非的大小城市，出现了这样一幕罕有的“乐极生悲”：当一个消息逐渐传播开来，本来还在庆祝球队出线的南非球迷，一下子变得死寂，怒骂代替了欢呼，一个原本喜庆的时刻瞬间消失了。这究竟是怎么回事？又是什么样的消息能起到这样震撼的作用？
懊恼的南非人
对南非的球迷来讲，在10月8日以后的很长一段时间里，他们一定痛苦至极，因为南非队在非洲杯预选赛中，竟对规则产生误读，以为“打平就出线”，导致他们没有拼尽全力而与最后一个对手战平，最终无缘非洲杯正赛。10月8日，南非队以0∶0的比分战平了塞拉利昂队，在他们看来，球队获得这一分足以晋级决赛圈了，但事实却是南非人真的理解错了，他们想当然地认为，当三支球队平分时，要靠净胜球来决出晋级者，但却没有一个人去研究一下非洲杯预选赛的规则。赛会规则规定当三支球队平分时，是由彼此胜负关系来定，如此一来，晋级决赛圈的成了胜负关系占优的尼日尔队，而南非人则惨遭淘汰。最搞笑的是，南非队上下一直蒙在鼓里，比赛结束后，他们甚至还绕场一圈“欢庆”晋级，而南非足协也“应景”的把这一胜利在官网首页登出，这样由上至下的庆祝，完全就是一个笑话。
南非人仿佛那个穿着新衣的皇帝一般，而非洲足联则扮演了无畏的小孩一角。几个小时后，从非洲足联得知自己被淘汰时，南非人彻底愤怒了，他们不仅不自我反省对规则的误读，反而将矛头指向了非洲足联的规则，振振有词地自我辩解起来。南非队主教练莫西马内也辩解道：“要是我知道还需要一个进球，我会将前锋马约罗留在板凳上，而换上一个中场吗？”不过，这在非洲足联看来，这样的申诉毫无道理，没有搞懂规则就参加比赛，无疑是对足球的不尊重。
没文化，真可怕
南非足协的行为着实令人可笑，但也确实够冤，论球队实力而言，南非远高于塞拉利昂，若是了解自身处境，比赛的结果极可能是一场毫无悬念的大胜。其实南非并不是唯一因不懂规则而吃亏的足协，长期与世隔绝的朝鲜足协几乎每次大赛都要挑战一下“潜规则”。
在2010年世界杯的报名过程中，自作聪明地只报了两名门将，而在FIFA相应的规定中，要求每支球队必须报名三个门将。也许是朝鲜球员平日里艰苦奋斗惯了，轻伤不下火线早已成了家常便饭，朝鲜足协想当然地认为，他们完全可以用两名门将应付比赛，于是他们将第三门将的位置交给了司职前锋的金明元。不过朝鲜队的雷人举动遭到了国际足联的怒斥。FIFA很快下文通知朝鲜队：金明元只能以门将身份上场，而不能以其本来的前锋身份出现在比赛场上。朝鲜队在世界杯上的“个性行为”还不算完，在首场比赛后，传出了四名朝鲜队员神秘失踪的消息，一时间有关球员偷渡的传闻愈演愈烈。在搞清楚事情来龙去脉后，朝鲜队给出了官方的解释：球队不了解世界杯规则，就按照球队参加的上一次国际赛事亚洲挑战杯作参照，那项赛事中每队每场比赛只允许报名19人，朝鲜队以为世界杯同样如此，也就给四名球员放了个假。实际上，在世界杯正赛中，23名报名球员，如果没有伤病情况或红牌停赛，一律都应该坐在替补席上，而且都有替补上场的资格。在今年年初的亚洲杯上，朝鲜队由于不懂规则又闹出了不少笑话，其中之一便是在赛前确认参赛球员的时候，确认函发错了邮箱，将原本发给波鸿队要求郑大世前来报到的文件，发送给了亚洲足联，差点使得“朝鲜鲁尼”无缘亚洲杯。
由于国家尚未施行全面开放，与外界接触不多，朝鲜队不懂规则闹笑话情有可原，而身经百战的日本队同样闹出不懂规则的笑话则令人百思不得其解。在今年年初的亚洲杯上，日本对阵叙利亚的小组赛颇具争议，比赛进行到第70分钟，日本队门将川岛永嗣在禁区里扑倒叙利亚前锋，主裁判将川岛永嗣罚下并判罚点球。日本足协第一时间通过媒体表达了愤怒并放言上诉，日本国内更是群情激奋，誓要讨个说法。但在赛后，亚洲足联以书面形式对外宣布，由于日本队没有及时递上申诉书，使得川岛永嗣的红牌无法重审。按照亚洲足联的竞赛规则，如果对比赛中发生的红牌判罚有异议的话，应在比赛结束后两个小时之内，以书面文件的正式形式提交申诉书，口头申诉或者超出时间期限则不予受理。日本足协第一时间只顾着向外界声讨裁判“罪行”，却忘记了提交书面申请，而日本足协技术委员长原博实虽然在赛后代表日本足协提出申诉，但显然他也没搞懂规则，“我在比赛后就跟亚洲足联主席口头表达了我们的想法。”
来自足球发达地区的德国队也曾闹出过误读规则的笑话。在南非世界杯小组赛第三场的赛前新闻发布会上，勒夫说道：“据我所知，球员吃到的红黄牌都将在小组赛结束后清零，所以我们不会因为顾虑太多而在比赛中畏手畏脚。”但事实是，勒夫的理解是错误的！根据国际足联规定，红黄牌只有到1/4决赛后才会清零，从而使得参加半决赛的球员都将是“清白之身”，只要不在半决赛中吃到红牌，就都可以参加决赛或者争夺季军的比赛。这样便不会出现2002年韩日世界杯时德国队中场大将巴拉克因为累计两张黄牌而无缘决赛的情况，国际足联也把这一规定命名为“巴拉克法则”。不过令人惋惜的是，巴拉克因为脚踝韧带撕裂最终无缘南非世界杯，而勒夫和德国足协竟然都疏忽了这样一个条款。
国足笑话一箩筐
中国足协的不专业一直为人所诟病，在对规则的理解上体现更加明显。最可笑也最令人惋惜的当属2006年德国世界杯预选赛对香港的生死战，中国队打进第7球后，包括某著名主持人以及国足队员在内的许多人都认为中国队将以净胜球优势出线。事实上，在中国对阵中国香港比赛前的联席会议上，比赛监督已经再次申明了此次世界杯预选赛小组赛的出线规则：在两队同分的情况下，要依次比较相互间的胜负关系、相互间的净胜球、小组赛总净胜球、小组赛总进球，如果在以上条件完全相同的情况下，两队需要进行附加赛。
然而，许多国人居然忽略了“总进球数”的问题！在比赛最后阶段，李玮峰将比分改写为7∶0后，他兴奋地掀起球衣蒙住脑袋，一路向场边狂奔。就在场上球员埋头庆祝的时候，场下的阿里·汉却急得满脸通红，荷兰人冲出替补席猛挥双手，示意手下赶快恢复比赛。在看到教练组压上进攻的手势之后，已经攻进7球的国足又开始重新投入比赛。可时间毕竟有限，一分钟后，主裁判吹响了比赛结束的哨声。比赛结束后，国足队员仍然不相信自己已经被淘汰了。他们并没有立即回到休息室，三三两两地围在一起急切地讨论着什么，脸上一片茫然。一名队员赛后说道：“真没有想到，7∶0竟然都不管事。其实当于根伟打进第6个球的时候，我们就以为没有问题啦。”然而，科威特人6∶1的结果却让国足的7∶0了无意义。
在刚刚结束的巴西世界杯预选赛国足主场对阵新加坡一战中，卡马乔的翻译周毅备受质疑，不少人指责他在比赛时不站在卡马乔身边进行翻译，而是让卡马乔自己站在场边。其实这同样是一个误会，按照国际足联的比赛规则，比赛时场边的指挥区里只能有一个人站着指挥。当时第四官员表示，如果中国队再出现两人同时出现在指挥区的情况，就把翻译罚到看台上去。对于只有一名翻译的中国队来说，如果真的出现这种场面，意味着卡马乔的指令将彻底无法传达到场上。
懊恼的南非人
对南非的球迷来讲，在10月8日以后的很长一段时间里，他们一定痛苦至极，因为南非队在非洲杯预选赛中，竟对规则产生误读，以为“打平就出线”，导致他们没有拼尽全力而与最后一个对手战平，最终无缘非洲杯正赛。10月8日，南非队以0∶0的比分战平了塞拉利昂队，在他们看来，球队获得这一分足以晋级决赛圈了，但事实却是南非人真的理解错了，他们想当然地认为，当三支球队平分时，要靠净胜球来决出晋级者，但却没有一个人去研究一下非洲杯预选赛的规则。赛会规则规定当三支球队平分时，是由彼此胜负关系来定，如此一来，晋级决赛圈的成了胜负关系占优的尼日尔队，而南非人则惨遭淘汰。最搞笑的是，南非队上下一直蒙在鼓里，比赛结束后，他们甚至还绕场一圈“欢庆”晋级，而南非足协也“应景”的把这一胜利在官网首页登出，这样由上至下的庆祝，完全就是一个笑话。
南非人仿佛那个穿着新衣的皇帝一般，而非洲足联则扮演了无畏的小孩一角。几个小时后，从非洲足联得知自己被淘汰时，南非人彻底愤怒了，他们不仅不自我反省对规则的误读，反而将矛头指向了非洲足联的规则，振振有词地自我辩解起来。南非队主教练莫西马内也辩解道：“要是我知道还需要一个进球，我会将前锋马约罗留在板凳上，而换上一个中场吗？”不过，这在非洲足联看来，这样的申诉毫无道理，没有搞懂规则就参加比赛，无疑是对足球的不尊重。
没文化，真可怕
南非足协的行为着实令人可笑，但也确实够冤，论球队实力而言，南非远高于塞拉利昂，若是了解自身处境，比赛的结果极可能是一场毫无悬念的大胜。其实南非并不是唯一因不懂规则而吃亏的足协，长期与世隔绝的朝鲜足协几乎每次大赛都要挑战一下“潜规则”。
在2010年世界杯的报名过程中，自作聪明地只报了两名门将，而在FIFA相应的规定中，要求每支球队必须报名三个门将。也许是朝鲜球员平日里艰苦奋斗惯了，轻伤不下火线早已成了家常便饭，朝鲜足协想当然地认为，他们完全可以用两名门将应付比赛，于是他们将第三门将的位置交给了司职前锋的金明元。不过朝鲜队的雷人举动遭到了国际足联的怒斥。FIFA很快下文通知朝鲜队：金明元只能以门将身份上场，而不能以其本来的前锋身份出现在比赛场上。朝鲜队在世界杯上的“个性行为”还不算完，在首场比赛后，传出了四名朝鲜队员神秘失踪的消息，一时间有关球员偷渡的传闻愈演愈烈。在搞清楚事情来龙去脉后，朝鲜队给出了官方的解释：球队不了解世界杯规则，就按照球队参加的上一次国际赛事亚洲挑战杯作参照，那项赛事中每队每场比赛只允许报名19人，朝鲜队以为世界杯同样如此，也就给四名球员放了个假。实际上，在世界杯正赛中，23名报名球员，如果没有伤病情况或红牌停赛，一律都应该坐在替补席上，而且都有替补上场的资格。在今年年初的亚洲杯上，朝鲜队由于不懂规则又闹出了不少笑话，其中之一便是在赛前确认参赛球员的时候，确认函发错了邮箱，将原本发给波鸿队要求郑大世前来报到的文件，发送给了亚洲足联，差点使得“朝鲜鲁尼”无缘亚洲杯。
由于国家尚未施行全面开放，与外界接触不多，朝鲜队不懂规则闹笑话情有可原，而身经百战的日本队同样闹出不懂规则的笑话则令人百思不得其解。在今年年初的亚洲杯上，日本对阵叙利亚的小组赛颇具争议，比赛进行到第70分钟，日本队门将川岛永嗣在禁区里扑倒叙利亚前锋，主裁判将川岛永嗣罚下并判罚点球。日本足协第一时间通过媒体表达了愤怒并放言上诉，日本国内更是群情激奋，誓要讨个说法。但在赛后，亚洲足联以书面形式对外宣布，由于日本队没有及时递上申诉书，使得川岛永嗣的红牌无法重审。按照亚洲足联的竞赛规则，如果对比赛中发生的红牌判罚有异议的话，应在比赛结束后两个小时之内，以书面文件的正式形式提交申诉书，口头申诉或者超出时间期限则不予受理。日本足协第一时间只顾着向外界声讨裁判“罪行”，却忘记了提交书面申请，而日本足协技术委员长原博实虽然在赛后代表日本足协提出申诉，但显然他也没搞懂规则，“我在比赛后就跟亚洲足联主席口头表达了我们的想法。”
来自足球发达地区的德国队也曾闹出过误读规则的笑话。在南非世界杯小组赛第三场的赛前新闻发布会上，勒夫说道：“据我所知，球员吃到的红黄牌都将在小组赛结束后清零，所以我们不会因为顾虑太多而在比赛中畏手畏脚。”但事实是，勒夫的理解是错误的！根据国际足联规定，红黄牌只有到1/4决赛后才会清零，从而使得参加半决赛的球员都将是“清白之身”，只要不在半决赛中吃到红牌，就都可以参加决赛或者争夺季军的比赛。这样便不会出现2002年韩日世界杯时德国队中场大将巴拉克因为累计两张黄牌而无缘决赛的情况，国际足联也把这一规定命名为“巴拉克法则”。不过令人惋惜的是，巴拉克因为脚踝韧带撕裂最终无缘南非世界杯，而勒夫和德国足协竟然都疏忽了这样一个条款。
国足笑话一箩筐
中国足协的不专业一直为人所诟病，在对规则的理解上体现更加明显。最可笑也最令人惋惜的当属2006年德国世界杯预选赛对香港的生死战，中国队打进第7球后，包括某著名主持人以及国足队员在内的许多人都认为中国队将以净胜球优势出线。事实上，在中国对阵中国香港比赛前的联席会议上，比赛监督已经再次申明了此次世界杯预选赛小组赛的出线规则：在两队同分的情况下，要依次比较相互间的胜负关系、相互间的净胜球、小组赛总净胜球、小组赛总进球，如果在以上条件完全相同的情况下，两队需要进行附加赛。
然而，许多国人居然忽略了“总进球数”的问题！在比赛最后阶段，李玮峰将比分改写为7∶0后，他兴奋地掀起球衣蒙住脑袋，一路向场边狂奔。就在场上球员埋头庆祝的时候，场下的阿里·汉却急得满脸通红，荷兰人冲出替补席猛挥双手，示意手下赶快恢复比赛。在看到教练组压上进攻的手势之后，已经攻进7球的国足又开始重新投入比赛。可时间毕竟有限，一分钟后，主裁判吹响了比赛结束的哨声。比赛结束后，国足队员仍然不相信自己已经被淘汰了。他们并没有立即回到休息室，三三两两地围在一起急切地讨论着什么，脸上一片茫然。一名队员赛后说道：“真没有想到，7∶0竟然都不管事。其实当于根伟打进第6个球的时候，我们就以为没有问题啦。”然而，科威特人6∶1的结果却让国足的7∶0了无意义。
在刚刚结束的巴西世界杯预选赛国足主场对阵新加坡一战中，卡马乔的翻译周毅备受质疑，不少人指责他在比赛时不站在卡马乔身边进行翻译，而是让卡马乔自己站在场边。其实这同样是一个误会，按照国际足联的比赛规则，比赛时场边的指挥区里只能有一个人站着指挥。当时第四官员表示，如果中国队再出现两人同时出现在指挥区的情况，就把翻译罚到看台上去。对于只有一名翻译的中国队来说，如果真的出现这种场面，意味着卡马乔的指令将彻底无法传达到场上。