论文部分内容阅读
一经过两年的试点之后,2006年数字电视的“整体平移”工作在全国各大城市全面推开,但目前各地的“整体平移”工作只能说进入了中期阶段。以重庆为例,目前发展数字电视用户100万户,尚未平移的用户还有200万户。所谓“整体平移”是指把传统模拟信号的电视用户转换成有线宽带数字电视用户。但是,有线数字电视的“整体平移”是一项牵涉到千家万户利益的社会改革事业,如果简单按关掉模拟频道“一刀切”的强
After a two-year pilot project, the “overall panning” of digital television in 2006 was launched in all major cities across the country. At present, however, the “overall panning” work around the world can only be said to have entered the intermediate stage. In Chongqing, for example, there are currently 1 million digital TV users and 2 million unshifted users. The so-called “overall translation ” refers to the traditional analog signal television users into cable broadband digital TV users. However, the “pan-shift” of cable digital television is a social reform project that involves the interests of millions of households. If simply press the analog channel to turn off “one size fits all”