【摘 要】
:
经济全球化的快速发展使得各个国家之间的联系更加紧密,各个国家之间的政治、经济、文化方面的交流与发展离不开英语这门语言,它是保证国家间相互有效沟通的重要工具。这就使
论文部分内容阅读
经济全球化的快速发展使得各个国家之间的联系更加紧密,各个国家之间的政治、经济、文化方面的交流与发展离不开英语这门语言,它是保证国家间相互有效沟通的重要工具。这就使得人们对英语翻译的要求也越来越高,而我们都知道任何一门语言的翻译都不是简单地对其进行语言之间的转换而已。任何一门语言的出现都与其发源地的文化有关,因此我们在翻译的过程中必须结合这个国家的文化背景以及思维习惯等,综合考虑各国之间文化的差异性,只有对两国文化都有了充分的了解,才能使翻译更准确,更快速,才能达到沟通的目的。本文从跨文化角度入手对英语翻译中的跨文化视角翻译的技巧进行介绍分析。
其他文献
根据定积分被积函数或其主要部分的不同情况采用不同的证明方法 ,主要提供一些证明技巧
目的探讨原发性中枢神经系统恶性淋巴瘤(PCNSML)临床与影像学表现特点,提高本病的影像诊断水平。方法收集经手术、病理和免疫组化证实,资料齐全的颅内恶性非霍杰金淋巴瘤18例
<正>公共体育设施不仅是发展公共体育事业的物质基础和必要条件,也是政府为社会提供公共体育产品,反映体育事业发展规模与水平及政府公共服务能力的重要标志。公共体育设施的
<正>收视与品牌的关系,在随时都在发生变化的电视市场中,不是简单几句话就可以说清楚。而有一些理念则能够在相当长的时期中起作用:品牌是观众收视的过程中,逐步培养起来的信
采用两台YB43翻盖式硬盒中速包装机与一套ZB45辅机组成的生产机组,其连接机构故障率高、维修成本大且机组布局不合理等,为此对该机组进行了改进。简化设计了烟包阻挡构件并增
<正>2009年高考,众多平时成绩二流的学生最后考进了一流大学,让周围的同学刮目相看。原来这些"有心人"在备考中得到了一群"高人"指点迷津,轻轻松松突破高考出题人精心设下的
在文化旅游越来越成为旅游业主导趋势的今天,古镇凭借其悠久的历史、深厚的文化内涵,发展旅游恰逢其时。本文以灵川江头洲村为例,阐述该地区所拥有历史遗产文化内涵,针对目前
目的观察活性维生素D3他卡西醇软膏(萌尔夫)联合0.05%卤米松乳膏(澳能)外用治疗白癜风的疗效。方法治疗组采用萌尔夫联合澳能治疗,患者早晨单用澳能乳膏均匀薄薄地涂于患处,
<正>反意疑问句是中考测试的热点之一。为帮助同学们应对这方面的试题,下面结合中考真题对反意疑问句的考点进行归纳总结,希望对同学们有所帮助。
国际贸易融资的发展不仅影响到企业的收益,同时也会影响到我国国际贸易的进一步发展。在当前的国民经济中,我国的中小企业发挥着越来越重要的作用。但中小企业在发展过程中,