论文部分内容阅读
胡锦涛总书记在第十七届中央纪委第二次全会上强调,要不断认识和把握规律,以建设性的思路、建设性的举措、建设性的方法推进反腐倡廉建设,在坚决惩治腐败的同时,更加注重治本,更加注重预防,更加注重制度建设。我们要认真贯彻落实这一要求,把反腐倡廉制度建设摆在突出位置,注重发挥反腐倡廉制度的整体功能,做到惩治于已然,防患于未然,更加科学有效地防治腐败。
At the Second Plenary Session of the 17th Central Commission for Discipline Inspection, General Secretary Hu Jintao emphasized that it is necessary to constantly understand and grasp the law, push forward the construction of combating corruption and building a clean government with constructive ideas, constructive measures and constructive methods, At the same time, pay more attention to root cause, pay more attention to prevention, pay more attention to system construction. We must conscientiously implement this requirement, put the construction of the anti-corruption system in place, give prominence to the overall function of the system of combating corruption and upholding integrity so as to prevent and treat corruption in a timely manner and to prevent and cure corruption in a more scientific and effective manner.