【摘 要】
：
文学翻译批评不同于文学研究，其研究方法也不同于外国文学或比较文学研究方法，它应该是一种复合式批评，是翻译研究和文学研究的有机融合，而不是翻译理论和文学翻译实践的附庸。在
论文部分内容阅读
文学翻译批评不同于文学研究，其研究方法也不同于外国文学或比较文学研究方法，它应该是一种复合式批评，是翻译研究和文学研究的有机融合，而不是翻译理论和文学翻译实践的附庸。在翻译研究的争论中，可能没有比关于翻译批评标准的争议更多、分歧更大的了。其原因就在于，文学翻译本身就是复杂的、个性化很强的艺术实践，而文学翻译批评要把这一艺术实践上升到认知层次，不是件容易的事。
其他文献
<正>装配式建筑的优势包括:建造速度快,可提高建筑质量;利于减少施工扬尘,符合绿色建筑的要求;抗震性都高于同等类型的现浇混凝土建筑;有利于节约劳动力,加速农民工队伍的产
蝉联美国《商业周刊》畅销书排行榜12周2002年度亚马逊网上书店十大最佳商业图书之一领导与变革领域的世界第一权威约翰·科特最新力作
Reelected the United States, “Bus
宝钢抓斗卸船机所用钢丝绳梨形绳套国产化，采用精密铸造高锰钢工艺加工，进一步优化产品检验标准，保证了产品性能，在使用中运用精细管理，摸索出了一套新的管理办法和标准，梨形绳套的
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
通过互联网融资平台,利用平台特有的庞大数量优势,吸引大众个体付出较小金额的投资,在规定的时间限制内促使项目发起方快速筹集到目标资会额度以投入到发起的创新项目生产中,
目的观察在体大鼠心肌缺血/再灌注（ischemia/reperfusion,I/R）及离体培养心肌细胞单纯缺氧（hypoxia,H）或缺氧/复氧（hypoxia/reoxygenation,H/R）损伤时,血浆或培养基中可溶性糖基化
上个世纪八十年代末,直销银行出现在欧美等经济发达的地区,刚刚诞生的直销银行最主要的服务渠道是电话。而如今互联网技术的发展,使得自助服务系统越发受到欢迎,同时也让银行
摘要：极限思维法和微元法是学生在解题过程中可以运用到的两种常见的解题方法。本文通过对两种方法的理解，来分析相关的例题，为学生在解题过程中理解这两种方法提供参考，目的是为了使学生可以更加清晰准确地掌握这两种方法并运用达到日常的解题当中。 关键词：高考题；微元法；极限思维法 一、基本概念 1。极限思维法。 极限思维法是一种常用的解决物理问题的方法，它根据一定的实验基础，从而进行理想化的推理的一
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
翻译批评作为翻译学应用研究的重要组成部分,其标准要随着翻译研究的不断深入而得到确立。在当下,翻译批评表面繁荣,实则潜藏危机,究其原因就是翻译批评缺位,这种状况与翻译