论文部分内容阅读
本刊讯2015年4月24日,在第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议上,全国人民代表大会常务委员会通过关于修改《计量法》等5部法律的决定。同时以中华人民共和国主席令第二十六号对外公布,并于公布之日起施行。本次《计量法》主要修改部分:(一)删去第十二条第二款“制造、修理计量器具的企业未取得《制造计量器具许可证》或者《修理计量器具许可证》的,工商行政管理部门不予办理营业执照”;(二)删去第十六条“进口的计量器具,必须经省级以上人民政府计量行政部门检定合格后,
On April 24, 2015, at the 14th meeting of the Standing Committee of the 12th National People’s Congress, the Standing Committee of the National People’s Congress passed the five-point decision on the amendment of the ”Measurement Law.“ At the same time, the chairman of the People’s Republic of China Order No. 26 will be announced on the day it is promulgated. The main amendments to this Metrology Law include: (1) Article 2, paragraph 2, is deleted by deleting ”the manufacturing of measuring instruments or the“ repair of measuring instruments ” The administrative department for industry and commerce shall not handle the business license. “(2) Article 16 shall be deleted.” The measuring instruments imported must be examined and qualified by the administrative department of metrology of the people’s government at or above the provincial level,