论文部分内容阅读
《大长今》让观众心有戚戚焉的原因,正因为它其实是一则儒教文化的现代性转换寓言。而且,它还是十足女性主义式的。从香港飞到上海的途中,我突然发现韩剧《大长今》在内地已经无所不在了。在机场候机楼,两个打扮入时的上海女生正兴冲冲讨论剧中情节,“那个崔尚宫(剧中的反派人物,为了权力,不惜陷害任何会威胁其地位的同僚)啊,实在像我们公司的某领导,能力好,可惜太保护自己了!”头
The reason why “Dae Jang Geum” puts the audience in a rather distressed mood is precisely because it is actually an allegory of the modernity of Confucianism. Moreover, it is full of feminism. On my flight from Hong Kong to Shanghai, I suddenly found that the great show “Dae Jang Geum” has been ubiquitous in the Mainland. At the airport terminal, two dressed Shanghai girls are excited to discuss the plot. “That Cui Shang Gong (the villain of the play, for the sake of power, framed at any colleague who threatens his position), ah, really Like some of our company’s leadership, ability, unfortunately, too protect yourself! ”Head